The male who approaches is a danger to the cubs.
Le mâle qui s'approche, est un danger pour les oursons.
For mother and cubs, the journey is finally over.
Pour la mère et les oursons, le voyage est enfin fini.
Bronze sculpture of a bear with her cubs.
Sculpture en bronze d'un ours avec ses oursons.
If the cubs can win the World series, anything's possible, right?
Si les Cubs peuvent gagner, tout est possible, non ?
You haven't lost any of your cubs yet.
Tu as pas encore perdu un de tes mômes.
You stay here with the cubs, we're going to look for Sam.
Reste avec les louveteaux, on va chercher Sam.
But getting down can be a challenge for small cubs.
Mais descendre les montagnes peut s'avérer difficile pour les petits oursons.
The cubs are weaned after 6-7 months.
Les lionceaux sont sevrés vers 6-7 mois.
She wanted to marry you, have your cubs.
Elle voulais t'épouser, avoir tes petits.
The cubs haven't been fed this morning.
Les petits n'ont pas été nourris ce matin.
Now, she can only go as fast as her cubs.
Maintenant, elle doit se déplacer au rythme de ses petits.
A lion also loves the cubs.
Un lion aime aussi les lionceaux.
A little success for one of the cubs.
Une petite victoire pour l'un des oursons.
This will be the last time these cubs feed here as a family.
Ce sera la dernière fois que les oursons se nourriront en famille.
I want to play first base for the cubs.
Je veux jouer pour les Cubs.
However, a favorite delicacy of lazy cubs is the young shoots of the plant.
Cependant, une délicatesse préférée des oursons paresseux est les jeunes pousses de la plante.
Everybody knows that the giants were supposed to beat the cubs.
Tout le monde sait que les Giants devaient battre les Cubs.
Since 1997, IFAW has supported efforts to rescue and rehabilitate orphaned cubs.
Depuis 1997, IFAW soutient des initiatives de sauvetage et de réhabilitation des oursons orphelins.
The cubs, which are taken, are separated.
Les oursons, qui sont capturés, sont séparés.
Did you clean my cubs coffee cup?
T'as lavé ma tasse à café "cubs" ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire