cubitus
- Exemples
Parle à mon cubitus, ma tête est malade. | I have a terrible headache... |
Le radius, le cubitus, l'un des d'eux... | The Radius, The Ulna, One Of Those Two. |
Vous pouvez avoir des fractures au niveau des petits os de votre poignet (appelés carpiens) ou sur les extrémités des os de l'avant-bras (le radius et le cubitus). | Fractures can occur in the small bones of your wrist (carpals) or at the ends of your forearm bones (radius and ulna). |
Dans le cas des ailes de dindes, l’humérus, le radius ou le cubitus peuvent être présentés séparément, avec la masse musculaire les enveloppant. | The Netherlands has communicated that only zoo animals are permitted at the Inspection centre ‘MHS Live’ at the border inspection post of Maastricht Airport. |
Les muscles qui relient l'humérus au cubitus et au radius traversent l'articulation du coude. | The muscles connecting the humerus to the ulna and radius cross over the elbow joint. |
Ma fille est tombée de son vélo et s'est fracturé le cubitus. Elle devra porter un plâtre pendant au moins quatre semaines. | My daughter fell from her bike and broke her ulna. She'll have to wear a cast for at least four weeks. |
Cubitus : un des deux os de l'avant-bras. | Ulna: one of the two bones of the forearm. |
Cubitus est une série de bande dessinée franco-belge humoristique créée par Dupa. | Cubitus is a Franco-Belgian comics series created by Dupa. |
Cubitus : un des deux os de la partie inférieure de la patte avant du chien. | Ulna: one of the two bones of the forearm. |
Immergez-vous dans l'orange SPA Weelko et la tenue de votre espace avec le brancard et le Cubitus, les selles, le Confort, la lumière, le Zoom, la buse, le Chrome et le panier Aider. | Immerse yourself in the orange SPA Weelko and outfit your space with the stretcher Ulna, stool, Comfort, light, Zoom, frother, Chrome and the cart Assist. |
Deux os se trouvent dans l'avant-bras : le radius et le cubitus (ulna). | There are two bones in the forearm: the radius and the ulna. |
La complication la plus fréquemment observée a été l'instabilité du segment proximal du cubitus (dans 2 cas). | The most frequent complication was instability of the proximal cubitus segment (2 cases). |
Un dispositif d’entrée-sortie a été placé dans l’avant-bras droit, remplaçant l’os du radius et du cubitus. | An input-output device has been placed into the right forearm, replacing the radius and ulna bones. |
Une rupture de bras peut se produire dans l’un des 3 os suivants -le cubitus, le radius, ou l’humérus. | A break typically occurs in one of 3 bones—the ulna, radius, or humerus. |
Parle à mon cubitus, ma tête est malade. | I have a headache... |
Dans le cas des ailes de dindes, l’humérus, le radius ou le cubitus peuvent être présentés séparément, avec la masse musculaire les enveloppant. | In the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately. |
Parle à mon cubitus, ma tête est malade. | I don't feel like it... |
Par exemple, le membre supérieur chez tous les mammifères se compose d'une épaule, le cubitus et le radius et les os du carpe, du métacarpe et des phalanges. | For example, the upper limb in all mammals consists of the humerus, elbow and radius bones, as well as the bones of the wrist, the pastern and the phalanges of the fingers. |
« ailes entières, même sans la pointe », au sens des sous-positions 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531, 02073631 : les morceaux de volailles composés de l'humérus, du radius et du cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant. | ‘whole wings, with or without tips’, for the purposes of subheadings 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 and 02073631: poultry cuts, consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !