cubit

This is the measuring ruler of the cubit, for the qaysariyya [bazaar].
Ceci est la mesure de la coudée, à la kissaria [bazar].
This cubit served as a standard unit for all measures of length.
Cette coudée servait d'unité de base à toutes les mesures de longueur.
A cubit, that's a distance or something, right?
Une coudée, c'est une longueur.
Which of you by worrying can add one cubit to his stature?
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?
What is a cubit?
Qu’est-ce qu’une coudée ?
Which of you by worrying can add one cubit to his stature?
Qui de vous, à force de soucis, pourrait ajouter une seule coudée à la longueur de sa vie ?
Mt 6:27 - And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?
Mt 6 :27 - Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?
Which of you, by being anxious, can add one cubit to the measure of his life?
27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?
If the longer cubit were used, the Ark had 43,350 square feet on each of the three floors.
Si la coudée la plus longue a été utilisée, l'arche avait 43 350 pieds carrés (3 900 m²) sur chacun des trois étages.
If a cubit is 53cm, the length of the ark is 160m, its width 27m, and its height 16m.
Si une coudée est de 53cm, la longueur serait de 160m, la largeur de 27m et la hauteur de 16m.
If a cubit is 46cm, the length of the Ark is 138m, its breadth 23m, and its height 14m.
Si une coudée est de 46cm, la longueur de l'arche était de 138m, sa largeur de 23m et sa hauteur de 14m.
Dimensioned using the royal cubit and the Golden number, such as done for the layout of antique Jerusalem (according to the work of John Mitchell)
Dimensionné en utilisant la coudée royale et le Nombre d'Or, comme pour la disposition de l’ancienne Jérusalem (selon le travail de John Mitchell)
And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Devant les chambres, il y avait une allée large de dix coudées, et une voie d`une coudée ; leurs portes donnaient au septentrion.
If the shorter cubit were used, the Ark, with its three stories, would have had 95,790 square feet of floor space, or about 2.2 acres.
Si la coudée la plus courte a été utilisée, l'arche, avec ses trois étages, était de 95 790 pieds carrés de superficie, soit environ 8 620 m2.
This cubit from the Tlemcen qaysariyya (bazaar) is 47 cm long and takes the form of a rectangular tablet with an inscription in Andalusian characters on one side.
Cette coudée propre à la kissaria ou bazar de Tlemcen est longue de 47 cm. Elle se présente sous forme d'une tablette rectangulaire portant sur une face une inscription en caractères andalous.
Each of its 12 gates are made of a single pearl (Revelation 21:21), and the city's jasper walls are 144 cubits (Revelation 21:17) or 216 feet wide (a cubit is 18 inches).
Chacune de ses 12 portes est constituée d'une perle unique (Apocalypse 22 :21) et ses murailles de jaspe mesurent 144 coudées (Apocalypse 21 :17), soit 79 mètres (1 coudée = 55cm)
And the four wheels were under the panels; and the supports of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.
Les panneaux étaient carrés, et non arrondis. 32 Les quatre roues étaient sous les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base ; chacune avait une coudée et demie de hauteur.
The cubit was a unit of measurement in ancient Egypt.
La coudée était une unité de mesure dans l'Égypte ancienne.
Sofas continue to write the history of modular furniture at Cubit®.
Les canapés continuent à écrire l'histoire des meubles modulaires chez Cubit®.
The Cubit team has a solution for all forms of entertainment.
L'équipe de Cubit a une solution pour toutes les formes de divertissement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale