cubism
- Exemples
Inspiration, influence: The impressionism until 1919, the cubism then. | Inspiration, influence : L'impressionnisme jusqu'en 1919, le cubisme après. |
The impressionism until 1919, the cubism then. | L'impressionnisme jusqu'en 1919, le cubisme après. |
The Impressionists and Cézanne's cubism, as well as the theoretical researches of Kandinsky. | Les Impressionnistes et le cubisme de Cézanne, ainsi que les recherches théoriques de Kandinsky. |
Having arisen in painting, the cubism as a current has soon grasped also a sculpture. | Étant né dans la peinture, le cubisme comme le courant a pris bientôt la sculpture. |
The old village of Montmartre was the birthplace of cubism with artists such as Braque, Picasso, and Juan Gris. | Le vieux village de Montmartre représente le berceau du cubisme avec des artistes tels que Braque, Picasso et Juan Gris. |
They say that he may well have discovered cubism here, because of the peculiar forms of these rocks. | On dit qu’il a découvert le cubisme dans ce village, à cause des formes particulières des roches. |
You can also revisit the foundations of modern art, such as fauvism, cubism, surrealism, lyrical abstraction and cold abstraction. | Vous pourrez redécouvrir également les mouvements fondateurs de l’art moderne : fauvisme, cubisme, surréalisme, abstractions lyriques et abstractions froides. |
Georges Braque famously worked alongside Pablo Picasso as the two artists developed the new style of cubism around 1910. | Georges Braque est connu pour son travail avec Pablo Picasso, les deux artistes ayant ensemble créé le nouveau style du cubisme vers 1910. |
In addition, lovers of architecture will delight in the mixture of styles, whether Romanesque, Gothic, baroque or cubism. | De plus, le mélange des styles, du roman, gothique et baroque jusqu’au cubisme, ravira les amoureux d’architecture. |
Young artists explored art movements from cubism, fauvism and expressionism to surrealism, abstractionism and realism to find their own way of expressing themselves. | Ils ont exploré le cubisme, le fauvisme, l'expressionnisme, le surréalisme, l'abstraction… pour trouver leur propre façon de s'exprimer. |
Meet your guide inside the museum and begin your discovery of 20th-century Spanish art, from abstractionism to cubism, surrealism to modernism. | Retrouvez votre guide à l'intérieur du musée et commencez votre découverte de l'art espagnol du XXe siècle, de l'abstractionisme au cubisme, du surréalisme au modernisme. |
Something similar would occur with the advent of cubism, when Picasso, Braque and Juan Gris extended the theories and visual experiments of Cézanne. | Quelque chose de semblable se produisit avec le cubisme, surgi lorsque Picasso, Braque et Jean Gris portèrent à l’extrême les théories et les réalisations plastiques d’un Cézanne. |
Fauvism, cubism, expressionism, surrealism, abstraction or pop art, the numerous artistic movements find in the engraving a key medium for the creation and the broadcasting of their meaning languages. | Fauvisme, cubisme, expressionnisme, surréalisme, abstraction ou pop art, les nombreux mouvements artistiques trouvent dans la gravure un médium clé pour la création et la diffusion de leurs langages expressifs. |
Closely linked with the Catalan pictorial atmosphere, Pablo Picasso lived in Barcelona during his youth, training them as an artist and creating the movement of cubism. | Également lié à l'environnement pictural de la Catalogne, Pablo Picasso a vécu son enfance à Barcelone et s'est formé dans les milieux artistiques et intellectuels catalans du début du XXe siècle. |
During his long and eclectic career, as well as having had many lovers and wives, he came to be influenced by innumerable artistic trends amongst which the most notable are Catalan modernism, cubism, surrealism and expressionism. | Pendant sa longe et éclectique carrière, en plus d’avoir eu beaucoup de femmes et d’amantes, il fut influencé par divers courants artistiques parmi lesquels le modernisme, le cubisme, le surréalisme et l’expressionisme catalans. |
What followed the general path of the baroque, from romanticism to cubism, was ultimately an ever more individualized art of negation perpetually renewing itself to the point of the fragmentation and complete negation of the artistic sphere. | Du romantisme au cubisme, c'est finalement un art toujours plus individualisé de la négation, se renouvelant perpétuellement jusqu'à l'émiettement et la négation achevés de la sphère artistique, qui a suivi le cours général du baroque. |
Leaders of a cubism - Pablo Picasso and its friend George Brak - revolutionised art, dismantling the subject world (cafe, a guitar, the person) and collecting it anew, frequently in the form of a set of geometrical elements. | Les leaders du cubisme - Pablo Picasso et son ami Georges Brak - révolutionnaient l'art, en démontant le monde objectif (les cafés, la guitare, la personne) et en le recueillant de nouveau, souvent en forme de l'ensemble des éléments géométriques. |
Impressionism and cubism opened the way to abstract expressionism. | L'impressionnisme et le cubisme ont ouvert la voie à l'expressionnisme abstrait. |
I prefer Pablo Picasso's early paintings, before cubism. | Je préfère les premières peintures de Pablo Picasso, avant le cubisme. |
Today we learned the differences between surrealism, cubism, and dadaism. | Aujourd'hui, nous avons appris les différences entre le surréalisme, le cubisme et le dadaïsme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !