cryptogramme
- Exemples
Donc tu n'as pas vraiment décodé le cryptogramme qu'on t'a envoyé ? | So you didn't actually solve the cryptogram that we sent you? |
Sur le portail de la Passion, il existe un cryptogramme. | There is a cryptogram over the La Pasión door. |
Pourquoi, ce Saknussemm n'aurait-il pas enfoui sous cet incompréhensible cryptogramme quelque surprenante invention ? | Why might this Saknussemm not have hidden some surprising invention in the incomprehensible cryptogram? |
où est le cryptogramme ? | Where is the inscription? |
En tout état de cause, le cryptogramme visuel de votre carte bancaire n’est jamais conservé. | In any case, the security code of your credit card is never kept. |
Un cryptogramme. | That's a cryptogram, right? |
Personne, pas même PrestaShop Addons, ne peut accéder aux informations relatives à votre carte que vous fournissez (Numéro, cryptogramme visuel et date d'expiration). | No one, not even PrestaShop Addons, can access information about the card that you provide (number, visual cryptogram and expiration date). |
Très semblable au code secret, le chiffrement relève vos données et utilise des équations mathématiques complexes intitulées algorithmes pour brouiller l'information dans un format illisible nommé cryptogramme. | Very similar to secret code, encryption takes your data and uses complex mathematical equations called algorithms to scramble the information into an unreadable format called ciphertext. |
Me donne des problèmes, me donner du travail, donnez-moi le cryptogramme plus abstrus, ou l’analyse plus complexe, et je suis dans mon propre atmosphère appropriée. | Give me problems, give me work, give me the most abstruse cryptogram, or the most intricate analysis, and I am in my own proper atmosphere. |
Lors du paiement, le Client indique son numéro de carte, la date de validité et le cryptogramme figurant au dos de sa carte bancaire. | When making a payment the Client is required to provide their card number, the expiry date and the security code on the back of their card. |
Apple exige le cryptogramme de votre carte de crédit, de débit ou de paiement afin d’éviter toute utilisation non autorisée de celle-ci par d’autres personnes. | Apple requires the credit, debit, or check card security code for your card to protect against the unauthorized use of your credit card by other persons. |
La commande du Client devient ferme et définitive au moment où le Client valide sa commande après avoir renseigné le numéro, la date d'expiration et le cryptogramme visuel de sa carte de paiement. | The Customer's order becomes firm as soon as the Customer validates their order after having entered the number, expiry date and visual cryptogramme from their payment card. |
Les données confidentielles (le numéro de carte bancaire à 16 chiffres, la date d'expiration ainsi que le cryptogramme) sont directement transmises cryptées sur le serveur SIPS sans transiter sur les supports physiques du serveur E-TREND. | All confidential information (the 16 figure bank card number, the card's expiry date and the security code) is transmitted directly to the SIPS server without passing through the E-TREND server. |
Si le client n'indique pas ce cryptogramme dans les délais définis par l'hôtel et spécifiés au préalable par courrier électronique, l'établissement se réserve le droit d'annuler la réservation sans avis ultérieur. | If the client does not provide the CVC security code within the deadlines set by the hotel and for which the customer will have been informed beforehand by e-mail, the hotel reserves the right to cancel the reservation without any other notice. |
Le cryptogramme est le numéro individuel à trois ou quatre chiffres spécifique à votre carte qui peut être imprimé au recto de votre carte au-dessus du numéro de compte en relief ou au dos de celle-ci sur le pavé de signature. | The security code is an individual three or four digit number specific to your card that may be printed on the face of your card above the embossed account, or on the back of your card, on the signature panel. |
Le candidat avait deux minutes pour résoudre le cryptogramme. | The contestant had two minutes to solve the cryptogram. |
Les enquêteurs ont trouvé un cryptogramme sur la scène du crime, mais ils n'ont pas encore réussi à le déchiffrer. | Investigators found a cryptogram in the crime scene, but they have not managed to decipher it yet. |
Veuillez vérifier la date d’expiration (mois et année) et le numéro de cryptogramme visuel. | Please check the expiration date (month and year) and the CVV2 number. |
Nous n'enregistrons pas votre cryptogramme visuel (le code de sécurité au dos de votre carte de crédit). | We do not store your CVC/CVV code (which is the security code on the back of a credit card). |
Le cryptogramme visuel dynamique renforce la sécurité des transactions sur Internet et est compatible avec tous les sites de ecommerce. | The dynamic security code will improve the security of purchases made online and is compatible with all e-commerce websites. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
