The appearance is elevated, keratotic and crusty, with ulcerated lesions.
L'apparence est élevée, keratotic et croustillante, avec les lésions ulcérées.
These lesions may be dry and scaly or wet and crusty.
Ces lésions peuvent être sèche et squameuse ou croûteuse et humide.
I love it when it's cold enough to make the mud crusty.
J'aime quand il fait froid et que la boue craque.
The next day I put a crusty piece of overcooked rice in my mouth.
Le lendemain, je mettais une partie croustillante de riz trop cuit dans ma bouche.
Who's your crusty boyfriend?
Qui est ton petit ami ?
Who's your crusty boyfriend?
Qui est votre petit ami ?
Serve with crusty bread.
Servir avec des croûtons de pain.
You had to say "crusty."
Tu as besoin de dire "croustillant".
Nothing compares to crusty bread straight from the oven.
Il n’y a rien de meilleur que du pain croustillant tout juste sorti du four.
It appeared as a rash, which later became a lesion with a crusty outer edge.
Elle est apparue comme éruption, qui plus tard est devenue une lésion avec un bord externe croustillant.
So now, the nationalists in the audience, I have some crusty, nonbinary nuggets for you.
Alors maintenant, les nationalistes du public, j'ai des pépites croustillantes et non binaires pour vous.
After all, who wants to play when strings feel crusty and their sound is dull and muddy?
Après tout, qui veut jouer quand les chaînes se sentent croustillant et leur son est terne et boueux ?
I love it when it's cold enough to make the mud crusty.
- C'est ca. J'aime quand il fait froid et que la boue craque.
Breakfast is typically French: you will appreciate homemade jams and the quality of the fresh products, including the traditional baguette and crusty croissants or another bread.
Il est typiquement français ; vous apprécierez les confitures maison et la qualité des produits frais proposés, dont la traditionnelle baguette et les croissants croustillants ou autre viennoisserie.
Breakfast is typically French: you will appreciate homemade jams and the quality of the fresh products, including the traditional baguette and crusty croissants or another bread.
Il est typiquement français ; vous apprécierez les confitures maison et la qualité des produits frais proposés, dont la traditionnelle baguette et les croissants croustillants ou autre viennoiserie.
From toast and fresh salads to combined dishes, cold and hot sandwiches and a good assortment of grilled chapatas (a slice of crusty rectangular bread with assorted grilled toppings).
Des tranches de pain grillé et des salades fraîches aux plats combinés, sandwichs froids et chauds et un bon assortiment de xapates (pain plat à croûte croustillante et avec peu de mie) gratinées.
Patients and their families should learn to recognize the signs of skin infections, including tiny pustules (pus-filled bumps) on the arms and legs, appearance of oozing areas, or crusty yellow blisters.
Les patients et leurs familles doivent apprendre à reconnaître les signes d'infections de la peau, y compris les minuscules pustules (bosses remplies de pus) sur les bras et les jambes, apparition de zones suintantes, ou croustillant ampoules jaunes.
There's nothing I love more than a fresh, crusty baguette.
Il n'y a rien que j'aime plus qu'une baguette fraîche et croustillante.
If your scabs have a gray and crusty appearance, it means that they're healing.
Si vos croûtes ont une apparence grise et croûteuse, cela signifie qu'elles sont en train de guérir.
Don't take the chicken pot pie out of the oven until the top is crusty.
Ne sortez pas la tourte au poulet du four tant que le dessus n'est pas croustillant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté