cross-country ski
- Exemples
On the extensive cross-country ski runs right in front of the house you will find rest for body and mind. | Dans le cross-country large ski juste devant la maison, vous trouverez la détente pour le corps et l' esprit. |
In winter, cross-country ski, snowshoe, take a sleigh ride, or choose from one of five alpine ski centers nearby. | En hiver, ski de fond, raquettes, faire un tour de traîneau, ou choisissez parmi l'un des cinq centres de ski alpin à proximité. |
Tackle the downhill and cross-country ski trails in winter and hike to historic mountain huts and mountain peaks in summer. | Profitez des pistes de ski de piste et de fond en hiver, et faites des randonnées jusqu’aux refuges de montagne historiques ou aux sommets en été. |
Our cottages are 4.5 km from the first ski lift (Font Romeu gondola with free covered parking), 8 km cross-country ski trails and 9 km from the ski slopes. | Nos gîtes sont à 4,5 km de la première remontée mécanique (télécabine de Font Romeu avec parking couvert gratuit), 8 km des pistes de ski de fond et 9 km des pistes de ski alpin. |
Cross-country ski runs are 300 metres away. | Vous atteindrez des pistes de ski de fond à 300 mètres. |
A cross-country ski run is 300 metres away. | Une piste de ski de fond est accessible à 300 mètres. |
A cross-country ski run starts directly at the Wander- & Landhotel Kanzler. | Une piste de ski de fond débute directement au Wander- & Landhotel Kanzler. |
A cross-country ski run are very close to Apparthotel Veronika. | Une piste de ski de fond se trouve à proximité de l'Apparhotel Veronika. |
There is a cross-country ski run directly next to the hotel. | Une piste de ski de fond passe juste à côté de l'hôtel. |
A cross-country ski run is only 200 metres away from the hotel. | Une piste de ski de fond débute à seulement 200 mètres de l'établissement. |
In winter, a cross-country ski run is right outside Hotel Gutshof zum Schluxen. | En hiver, une piste de ski de fond passe juste devant l'Hotel Gutshof zum Schluxen. |
At the foot of the cross-country ski trails, snowshoeing or sleds for winter. | Au pied des pistes de skis de fond, de randonnées en raquettes ou luges pour l'hiver. |
Located next to hiking trails and cross-country ski runs. | Accès direct aux chemins de randonnées et aux pistes de ski de fond. |
Sirkantähti Hotel is surrounded by top-class ski slopes and cross-country ski tracks. | Le Sirkantähti Hotel est entouré par des pistes de ski alpin et de ski de fond exceptionnelles. |
Fish from mountain streams in summer and cross-country ski the winter slopes. | Pêchez dans les ruisseaux en été et faites du ski de fond sur les pentes en hiver. |
Hiking trails and cross-country ski runs start right outside Alpengasthof Gern Alm. | Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond prennent leur départ devant l'Alpengasthof Gern Alm. |
I think of you when i'm answering questions about cross-country ski wax. | Je pense à toi quand je renseigne un client sur les farts pour skis de fond. |
You can cross-country ski every day of the year in Planica, including in the summer. | À Planica, il est possible de skier tous les jours de l'année, y compris l'été. |
As a rule of thumb, your classic cross-country ski should be around 20-30 cm higher than yourself. | En règle générale, votre ski de fond classique devrait être environ 20-30 cm plus haut que vous. |
Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions. | Accès direct à la piste de ski de fond, service de navette pour les 6 domaines skiables. |
