croquer

Il n'y a rien d'anormal avec ce croque, maman.
There's nothing wrong with that grilled cheese sandwich, mom.
Il croque un million par jour.
He has a million a day to spend.
Fais un vœu... et croque un morceau.
Now, make a wish and take a bite.
Il aime bien se pavaner et il croque la vie à pleines dents.
Out he goes strutting around and he enjoys his life very much.
Ok, amusez vous bien avec le croque machin, et je te vois a la fête.
Okay, have fun with your croquey thingy, and I'll see you at the shower.
Je croque la vie à pleines dents.
I'm in the prime of my life.
Qu'est-ce qui croque ?
What's the crunchy stuff?
Donne-moi du sucre avant que je te croque.
Give me some sugar, baby.
Ne la croque pas.
Don't put it in your mouth.
Ne la croque pas.
You don't eat it.
Ne la croque pas.
Do not eat it.
- Bien sûr. On a eu un pépin avec le croque.
A little problem with the cheesesteak, though.
- Je ne dessine pas, je croque.
I, I don't draw, I sketch.
Je suis croque.
I think I am in love.
Je crois que c'est "croque".
I think that's "drop."
Je suis croque.
I think I'm in love with her.
- Il en croque plein, des comme ça. - Encore plus.
He's got his fingers in a lot of pies, from what I hear.
Je suis croque.
I think I'm in love.
M. Je croque dans la vie à pleines dents, c'est ça ?
Mulder, you're really Mr. "Squeeze every last drop out of this sweet life, " aren't you?
Je suis croque.
I think I am in Ioove.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe