croque-monsieur

Tu sais ce qui rend ces croque-monsieur si bons ?
You know what makes this sandwich so great?
L’un des meilleurs endroits pour déguster un croque-monsieur authentique.
One of the best spots for an authentic croque-monsieur.
Elle m'a déposé et m'a dit de commander des croque-monsieur.
She dropped me off, said, "Order the grilled cheese."
Tu veux un croque-monsieur ?
Want to join me for a grilled cheese sandwich?
Je connais l'endroit idéal pour des croque-monsieur.
I know a place down the road with a great grilled cheese.
J'ai mangé un croque-monsieur.
I ate a cake.
Voilà votre croque-monsieur.
Here's your grilled cheese.
Un croque-monsieur est idéal pour un repas rapide ou simplement pour un en-cas en fin d’après-midi.
A Croque Monsieur is great for a quick lunch, or simply for a late-afternoon snack.
Un croque-monsieur ?
How about grilled cheese?
Un appareil idéal pour cuisiner pizzas, plats en croûte, croque-monsieur, bacon, saucisses et hamburgers, plus rapidement que ne le ferait un barbecue.
Ideal for cooking pizza, pies, pasties, toasties, paninis, bacon, sausages and burgers quicker than a B.B.Q.
Les graines de lin vont non seulement offrir du croustillant mais la saveur s’accorde parfaitement avec les ingrédients classiques du croque-monsieur.
Not only does the flax add a nice crunch, but the flavor goes perfectly with a traditional french toast recipe.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet continental, composé de céréales, de yaourts, d'un choix de viennoiseries, de croque-monsieur ainsi que d'une sélection de fruits, de jus d'orange, de café et de thé.
Continental buffet breakfast is offered, featuring cereal, yoghurt, a selection of pastries, ham and cheese toasted sandwiches, a selection of fruits, orange juice, and coffee and tea.
J'ai déjeuné d'un croque-monsieur et d'une soupe à la tomate.
I had a grilled cheese and tomato soup at lunch.
Qu'as-tu mangé pour le dîner ? - Un croque-monsieur et des chips.
What did you have for dinner? - A grilled cheese and some chips.
Je voudrais un croque-monsieur et une bouteille d'eau tonique.
I'd like a toasted cheese and ham sandwich and a bottle of tonic water.
Je vais prendre un croque-monsieur comme goûter.
I'm going to have a grilled cheese as an afternoon snack.
Que souhaitez-vous commander ? - J'aimerais un croque-monsieur et une soupe à la tomate.
What would you like to order? - I'd like a grilled cheese and tomato soup.
Veux-tu que je te prépare un croque-monsieur ? — Oui, s'il te plaît.
Do you want me to fix you a ham and cheese sandwich? - Yes, please.
Qu'est-ce que je peux t'apporter à manger ? — Tu peux me faire un croque-monsieur ?
What can I get you to eat? - Will you make me a grilled cheese?
Quand j'ai commencé à sortir avec Ramon, le seul appareil électroménager qu'il avait dans sa cuisine était un appareil à croque-monsieur.
When I started going out with Ramon, the only appliance he had in his kitchen was a sandwich press.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape