N'oublie pas de prier chaque fois que tu croises un temple.
Don't forget to pray each time you pass a temple.
Mets les mains derrière la tête, croises les doigts.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.
Tu as vu ce qu'il se passe quand tu croises Maroni.
You've seen what happens when you cross Maroni.
Mais si tu croises le comte, il saura où je suis parti.
If you run into the Count, he'll know where I've gone.
Si tu croises Bobby, dis-lui que je le retrouverai dehors.
If you see Bobby can you tell him I'll meet him outside?
Et si tu le croises, tu sais quoi faire.
And if you run into him, you know what you're supposed to do.
Tu me croises à nouveau, et je l'utiliserai.
You cross me again, I will use it.
Si tu croises son regard, tu devras l'aider.
If you make eye contact, you'll have to help.
Tu croises un type, il te dit...
I mean, you meet a guy, and he tells you...
Les gens que tu croises en savent moins sur le monde que toi.
Everyone you meet knows less about the world than you do.
Si tu en croises un, préviens-moi.
If you see one, let me know.
Si tu croises Bobby, dis-lui que je le retrouverai dehors. - Oui.
If you see Bobby can you tell him I'll meet him outside?
Si tu le croises, dis-lui qu'on a besoin de lui.
Well, if you find him, tell him we really need him to come back.
Si tu me croises dans les couloirs, fait come si je n'existais pas.
If you see me in the hallway, pass by like I don't exist.
Si tu en croises une, arrête-toi.
If you see one of these, stop.
Ne croises pas tes pieds.
Don't cross your feet.
Si tu me croises, change de trottoir.
You see me, you cross the street.
Si tu croises une fille comme toi, ça ira.
You meet a girl half as good as you, you're going to be all right.
Tiens moi au courant si tu la croises.
Let me know if there's someone.
Si tu croises une souris...
In case you see a mouse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X