critiquer

Il est même probable qu’il critiquera la loi Travail, rétrospectivement.
It is even possible that they will critique the Labour Law, retrospectively.
Bon, on dira que je l'ai acheté, et c'est moi qu'elle critiquera.
Then we'll say I bought it, so she can pick on me.
On me critiquera si je vous refuse une question.
I suppose I'd get hammered if I didn't allow you to ask a question.
Personne ne te critiquera.
No one will think the worse.
En public, Moscou critiquera fortement la position du Conseil, mais elle s'en régalera en privé.
In public, Moscow will express strong criticism of the Council's stance, yet in private it will be delighted.
Pour finir, je voudrais assurer à la baronne Ashton que le Parlement continuera de surveiller de près le travail du service européen pour l'action extérieure et critiquera l'inaction ou l'inefficacité des actions prises dans le domaine des droits de l'homme.
On a final note, I would like to assure Baroness Ashton that Parliament will continue to scrutinise closely the work of the European External Action Service and will criticise inaction or the ineffectiveness of action taken in the area of human rights.
Si je réussis, on ne vous critiquera pas.
If I do a good job, nobody can fault you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau