cristaux de glace
- Exemples
Lorsqu'un produit est congelé, des cristaux de glace se forment. | When a product is frozen, ice crystals are formed. |
Cela empêche les cristaux de glace, formant sur le dessus. | This prevents any ice crystals forming on the top. |
Elle était gelée, mais... mais pas avec des cristaux de glace. | She was frozen, but... but not with ice crystals. |
Non, car cela aurait laissé des cristaux de glace. | No, because it would've left behind ice crystals. |
Non, non, c'est juste les cristaux de glace. | No, no, that's just the ice crystals. |
Il y a des cristaux de glace partout. | We got ice crystals everywhere. |
Des cristaux de glace fermaient leurs paupières. | Ice crystals sealed their eyelids. |
Les nuages plus froids sont composés de cristaux de glace, d'eau liquide et de vapeur d'eau. | Colder clouds are composed of ice crystals, liquid water and water vapor. |
Pour certains, l'hiver est une saison glorieuse synonyme de beaux cristaux de glace sur les fenêtres. | For some, winter is a glorious season with beautiful, icing-like ice crystals on the windows. |
Je me demande ce que ces cristaux de glace ont fait à ton pauvre cerveau ? | What have they made those glasses of ice to your brain? |
Cela aura pour effet de briser les cristaux de glace et d'aérer votre mélange. | This process will break up any ice crystals and add oxygen to your mixture. |
Acheter Pour certains, l'hiver est une saison glorieuse synonyme de beaux cristaux de glace sur les fenêtres. | Buy For some, winter is a glorious season with beautiful, icing-like ice crystals on the windows. |
Ses domaines d'applications sont aussi variés et différents que les cristaux de glace produits par nos machines. | The areas of application are as many and varied as the ice crystals produced by our machines. |
Les nuages se forment quand des gouttes d'eau microscopiques ou des cristaux de glace se fondent autour de petites particules. | Clouds are formed when microscopic water droplets or ice crystals coalesce around tiny particles. |
La vapeur d'eau condense sur les cristaux de glace, et les gouttes d'eau liquide gèlent en contact des cristaux. | Water vapour condenses on ice crystals, and liquid droplets freeze in contact with the ice crystals. |
Cela fait en sorte que la surface des grains de grêle reste plus chaude que celle des cristaux de glace environnants. | This keeps the surface of the hailstone warmer than that of the surrounding ice crystals. |
La Version 2.0 offre le nouvel effet Givre qui vous permet de décorer une image avec des cristaux de glace. | Version 2.0 offers the new Frost effect which allows you to adorn an image with an openwork of ice crystals. |
Au sein des cellules des bactéries, l’abaissement du point de congélation agit à son tour contre la formation de cristaux de glace. | Within the bacterial cells, the lowering of the freezing point in turn counteracts the formation of ice crystals. |
Des variations de température considérables cependant entraînent des endommagements des fibres de la viande, parce que le nombre des cristaux de glace décuple. | However, significant oscillations of temperature result in damage of meat fibers, because ice crystals grow significantly. |
SILISEC-K diminue la transpiration de la plante et optimise la résistance à la sécheresse et aux gelées (évite la formation de cristaux de glace). | SILISEC-K reduces the transpiration of the plant and enhances resistance to drought, frost (prevents the formation of ice crystals). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
