The crisply formal atmosphere is perfect for a special celebration.
Latmosphère formelle impeccable est idéale pour une célébration spéciale.
The needles should snap crisply if the tree is still fresh.
Si l'arbre a été fraîchement coupé, les aiguilles doivent se casser d'un coup sec.
And in two words he had replied so crisply!
Et surtout lui ? Et en deux mots ?
'I am against Guantánamo because I think it is a violation of human rights', he says crisply.
"Je suis contre Guantanamo parce que je pense qu'il s'agit d'une violation des droits de l'homme", dit-il, sèchement.
With four times the resolution of Full HD 1080p, 4K UHD reduces pixel blur for awe-inspiring clarity and crisply defined fine details.
Affichant une résolution quatre fois supérieure à celle de la Full HD 1 080p, la 4K UHD réduit la pixellisation, pour une précision impressionnante et des détails d’une grande finesse.
I was outside my body, like being several stories above my bed but being able to see everything in the room crisply and clearly.
J’étais sorti de mon corps, comme si je m’étais trouvé plusieurs étages au dessus de mon lit, mais je pouvais voir tout clairement et nettement dans la chambre.
Applying the fastest algorithm according to the targeted subject and scene, it can bring your subject into clear focus in as fast as 0.06 sec.(*3) so those priceless moments are clearly and crisply caught by your lens.
En appliquant l'algorithme le plus rapide en fonction du sujet ciblé et de la scène visés, votre sujet est mis au point en seulement 6 centièmes de seconde(*3) pour que ces moments précieux soient capturés clairs et nets par votre objectif.
If they're too wet, they will not fry up crisply during cooking.
Si elles sont trop humides, le résultat ne sera pas aussi croustillant.
Photographers can now use a higher shutter speed that will crisply capture leaves fluttering in the breeze and other quick-moving subjects.
Les photographes peuvent maintenant utiliser une vitesse d'obturation plus grande qui va saisir les feuilles qui volent au vent et les autres objets qui se déplacent rapidement.
With four times the resolution of Full HD 1080p, 4K UHD reduces pixel blur for awe-inspiring clarity and crisply defined fine details.
Avec une résolution quatre fois supérieure à celle de la Full HD 1080p, l’UHD 4K réduit la pixellisation, pour une précision impressionnante et des détails d’une grande finesse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire