crisper

Elle lui a dit de ne pas se crisper.
She told her not to tense up.
Comme tout autre muscle, le muscle PC peut se crisper ou se fatiguer.
Like any other muscle, the PC muscle can become strained or fatigued.
À chaque fois que j'entre dans une pièce, vous commencez à vous crisper ?
Every time I walk in a room, you guys tense up?
Ça doit sans doute les crisper.
No wonder they're going loopy.
Parfois, il vaut mieux se laisser porter que de toujours essayer d’avoir le contrôle, au risque de crisper les situations positives.
Sometimes it's better to let yourself be carried by the moment than to always try to be in control, at the risk of jeopardizing positive situations.
Tout à coup, Nathan sentit Sophie se crisper.
Suddenly, Nathan felt Sophie tense up.
Interdire un parti politique revient dans ces conditions, d'une part, à priver de représentation politique une frange non négligeable de la société basque et, d'autre part, à crisper et enliser d'avantage une situation politique sociale et identitaire.
To prohibit a political party under these circumstances means to deprive political representations to a non negligible component of the Basque society on the one hand and shrivel and bog down even more a social and identitarian political situation.
Le bruit étrange fit se crisper le visage de Lucas de terreur.
The strange noise made Lucas's face contort with terror.
Je ne peux pas m'empêcher de me crisper avant un examen.
I cannot help tensing up before an exam.
J'ai vu la mâchoire de Julia se crisper quand ils ont mentionné le nom de son patron.
I saw Julia's jaw tighten when they mentioned the name of her boss.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer