crime

Depuis quand c'est un crime de dire la vérité ?
Since when is it a crime to tell the truth?
Mais je suis le seul témoin de ton premier crime.
But I am the only witness to your first crime.
Ce serait un crime que notre société ne peut accepter.
It would be a crime which our society cannot accept.
La possession de cigarettes est un crime dans notre pays.
Possession of cigarettes is a felony in our country.
Et c'est un crime du cœur de cacher tes sentiments.
And it's a crime of the heart to hide your feelings.
La parjure est un crime, et vous pouvez réparer ça.
Perjury is a crime, and you can fix this.
J'ai eu des amants... mais ce n'est pas un crime.
I have had lovers... but that is not a crime.
Donc la chanson pourrait être fondée sur votre crime ?
So the song could be based on your crime?
C'est une photo de Jim sur la scène du crime.
This is a picture of Jim at the crime scene.
On est là car vous avez été victime d'un crime.
We're here because you've been the victim of a crime.
Dean, c'est pas un crime d'avoir besoin de ton boulot.
Dean, it's not a crime to need your job.
Cette année marque le 75e anniversaire de ce crime choquant.
This year is the 75th anniversary of this shocking crime.
On nous a demandé de déterminer si c'était un crime.
We've been asked to determine if there was a crime.
Peut-être qu'il ne hante pas la scène de son crime.
Maybe he's not haunting the scene of his crime.
Tu es censé préserver l'intégrité de la scène du crime.
You're supposed to preserve the integrity of the crime scene.
Dans le contexte de commettre un crime pour t'aider.
In the context of committing a crime to help you.
Dans cette société démocratique, être riche est un crime.
In this democratic society, to be wealthy is a crime.
Depuis quand est-ce un crime d'écouter de la musique ?
Since when is it a crime to listen to music?
L'utilisation de boucliers humains est aussi un crime de guerre.
The use of human shields also is a war crime.
Il y a eu beaucoup de crime dans ce bâtiment.
There's been a lot of crime in this building.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X