- Exemples
A man with whom I have an excellent credit rating. | Un homme auprès de qui j'ai une très bonne réputation. |
I voted against the report on credit rating agencies. | J'ai voté contre le rapport sur les agences de notation de crédit. |
Also, credit rating agencies are now going to be regulated. | Par ailleurs, les agences de notation de crédit seront désormais réglementées. |
Are public credit rating agencies compatible with private ownership? | La notation publique est-elle compatible avec la propriété privée ? |
I can't wait to try this on my credit rating. | Je suis impatiente d'essayer ça sur mon découvert. |
The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR. | L’agence de notation de crédit soumet sa demande d’enregistrement au CERVM. |
The credit rating agency referred to in paragraph 1 may apply for certification. | L’agence de notation de crédit visée au paragraphe 1 peut demander une certification. |
The crisis highlighted poor performance by credit rating agencies. | La crise a mis en évidence les performances des agences de notation de crédit. |
A mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies is necessary. | Un dispositif d'encadrement et de supervision des agences de notation de crédit est indispensable. |
It is important that we know who the actors are and what their credit rating is. | Il importe que nous en connaissions les acteurs et leur solvabilité. |
This Regulation complements the current regulatory framework for credit rating agencies. | Le présent règlement complète le cadre réglementaire en vigueur pour les agences de notation de crédit. |
I welcome this resolution on the future perspectives of credit rating agencies. | Je me félicite de cette résolution sur les perspectives d'avenir des agences de notation de crédit. |
The credit rating agency may also separately apply to be exempted: | L’agence de notation de crédit peut également demander, de manière distincte, une exemption : |
I have a very good credit rating. | J'ai une réputation de bon payeur. |
I voted in favour of this resolution on credit rating agencies: future perspectives. | J'ai voté en faveur de cette résolution sur les agences de notation de crédit : perspectives d'avenir. |
Name used to identify the credit rating agency in the web interface of the CEREP. | Nom utilisé pour identifier l’agence de notation de crédit dans l’interface web du CEREP. |
This arrangement was made because of the poor credit rating of the bankrupt debtor. | Cet arrangement s'était avéré nécessaire en raison de la médiocre solvabilité du débiteur failli. |
The third issue commonly raised is the lack of competition among credit rating agencies. | La troisième question fréquemment soulevée concerne le manque de compétition entre les agences de notation de crédit. |
For the purpose of Article 7(4), credit rating agencies shall ensure that: | Aux fins de l’article 7, paragraphe 4, les agences de notation de crédit veillent à ce que : |
I believe that the activities of credit rating agencies are generally extremely dubious. | Je pense que les agences de notation de crédit exercent généralement des activités plus que douteuses. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
