The children of Diti are called Sarpas, the crawling serpents.
Les enfants de Diti sont appelés Sarpas, les serpents rampants.
Perfect for the summer and the moments of crawling, first steps.
Parfait pour l'été et les moments de ramper, premiers pas.
He was in a dark place, crawling with snakes and spiders.
Il était dans un endroit sombre, rampant entre serpents et araignées.
The real advantage of crawling small digging is its versatility.
Le véritable avantage de l'exploration des petits creusages est sa polyvalence.
Do you think the world is crawling with Phyllises?
Vous pensez que le monde est plein de Phyllis ?
Eliminates and prevents crawling insects, vola ers, mites.
Élimine et empêche les insectes rampants, vola ers, les acariens.
It's a little early to be crawling in the bottle, man.
C'est un peu tôt pour se noyer dans une bouteille.
Apparently you were seen crawling across the street this morning.
Apparemment, tu as été vu entrain de traverser la rue ce matin.
You want me to go crawling back to the factory?
Vous voulez que je retourne supplier en rampant à l'usine ?
They have a naturally crawling or spreading habit.
Elles ont une habitude naturellement de rampement ou de propagation.
One of these days Jack will come crawling to me.
Un de ces jours, Jack se traînera á mes pieds.
All of them had insects crawling all over their bodies.
Tous avaient des insectes rampants sur tout leur corps.
I mean, the halls are crawling with them.
Je veux dire, les salles se promènent avec eux.
And when it does... You're gonna come crawling back to me.
Et lorsque cela arrivera... Tu viendras ramper vers moi.
I felt something crawling on my back.
J'ai senti quelque chose ramper sur mon dos.
Not physically, but inside, it's crawling with compromise.
Pas physiquement, mais à l'intérieur, il a été complètement compromis.
He's got a rifle, and it's crawling with people here.
Il a un fusil et le parvis est bondé.
But on the other hand, I've always dreamed he'd come crawling back.
D'un autre côté, j'ai toujours rêvé qu'il revienne en rampant.
You can do this standing, or you can do it crawling.
Tu peux faire ça debout, ou tu peux le faire en rampant.
It started at my lower legs and was crawling up to my chest.
Il a commencé à mes jambes et était rampant jusqu'à ma poitrine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté