Et je craignais que tu ne reçois pas mon message.
And I was worried you might not get my message.
Comme si tu craignais la tristesse des autres.
As if you feared the sadness of others.
Je craignais que vous ne vous égariez dans votre mission.
I was worried you might be lost in your mission.
C 'était ce que je craignais pour la jeune femme.
This was my fear nowfor the young woman.
Je me sentais seul et je craignais pour ma sécurité.
I felt isolated and feared for my physical safety.
Je craignais que tu n'avais rien à faire pendant ta journée.
I was worried that you had nothing to do during the day.
Quelques jours plus tard, il arriva ce que je craignais.
A few days later what I had feared occurred.
Il avait raison, il a travaillé encore pire que je le craignais.
He was right, it worked out even worse than I feared.
Tu craignais pour ta vie ou tu ne te souviens plus ?
You were in fear for your life or you don't remember.
Sans recommandations je craignais faire une commande.
Without recommendations I feared make an order.
Je ne sais même pas ce que je craignais.
I don't even know exactly what I was dreading.
Tu craignais la punition que tu allais recevoir ?
Did you fear the punishment you would receive?
Je craignais qu'il ne puisse coaguler correctement.
I was concerned that he might not be clotting properly.
Car je craignais que la situation ne s'améliore pas.
Because I was worried it wasn't gonna get any better.
Avant, tu ne craignais que la gueule de bois.
Before, you only had to worry about a hangover.
Il a dû se produire ce que je craignais.
It must have happened what I feared.
Je craignais que je vais faire une erreur.
I was worried that I was gonna make a mistake.
C'était le 1 er homme que je craignais.
He was the first man I ever feared.
Je craignais que tu penses que je t'avais trahi.
I was worried you would think that I betrayed you.
Je craignais que tu ne sois pas là.
I was scared you wouldn't be here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar