cracking

Ethylene is often produced in the petrochemical industry by steam cracking.
L'éthylène est souvent produit dans l'industrie pétrochimique par vapocraquage.
R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
R66 L’exposition répétée peut provoquer dessèchement ou craquage de la peau.
This cracking requires a weld overlay of Inconel 52.
Ce défaut nécessite un dépôt de soudure d'Inconel 52.
Its transparency and stability over time are exceptional (no cracking).
Sa transparence et sa stabilité dans le temps sont exceptionnelles (pas de craquelures).
This can make them particularly vulnerable to dryness and even cracking.
Cela les rend particulièrement vulnérables à l'assèchement et même au craquèlement.
Your skin is prone to scaling, thickening and cracking.
Votre peau est sujette à la desquamation, à l'épaississement et aux fissures.
A plant typically can identify this cracking during in-service inspection.
Une centrale peut généralement identifier cette fissuration lors des contrôles en service.
HDPE is prone to environmental stress cracking.
HDPE est sujette à la fissuration de stress environnemental.
Your skin is prone to scaling, thickening and cracking.
Votre peau est sujette à la desquamation, à l'épaississement et aux crevasses.
No cracking or shrinkage at temperatures from -15oC to + 80oC.
Pas de fissuration ou de rétrécissement à des températures de -15oC à +80oC.
I heard the cracking of weapons echoing down the corridor.
J'entendis les échos d'armes résonnant au fond du couloir.
We're creating two Detroits, two classes of citizens, cracking the community apart.
Nous créons deux Detroit, deux classes de citoyens, fissurant la communauté.
The NSA has amassed considerable skill and resources for cracking codes.
Le NSA a amassé la compétence considérable et les ressources pour briser des codes.
The smoothness of stones provides resistance to cracking which is particularly important.
La finesse des pierres offre une résistance à la fissuration qui est particulièrement important.
The paver systems come with a lifetime guarantee against cracking.
Les systèmes de pavés sont livrés avec une garantie à vie contre la fissuration.
Initial QUV tests caused severe cracking in 200 to 400 hours.
Les tests initiaux au QUV causèrent de sévères craquelures en 200 à 400 heures.
Excellent resistance to pitting, crevice and stress corrosion cracking.
Excellente résistance au dénoyautage, à la crevasse et à la corrosion sous tension.
This can make them particularly vulnerable to dryness and even cracking.
Ainsi, ils peuvent devenir particulièrement vulnérables à la sécheresse et même au fendillement.
Multiple and repetitive cracking steps ensure a 100% shelling rate.
Plusieurs étapes et répétitives de craquage assurent un taux de décorticage de 100 %.
A very good resistance of chloride reduction of stress corrosion cracking (SCC).
Une résistance très bonne de réduction de chlorure de corrosion sous tension (SCC).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté