crac

Si tu le fais bien tu entendras un crac.
If you do it right, you'll hear a good crunch.
Mais quand il tient le cerceau... C'est un crac.
But with a wheel in his hands, he's an ace.
T'es pas vraiment un crac, non ?
I mean, you're not exactly much of a catch, are you?
Le nouveau crac de l'équipe d'aviron.
He's the new star on the crew team.
J'ai entendu un crac.
I heard a noise.
Vous pouvez m'en sortir une marrante, lá, crac ?
Listen, could you do me a favour? Can you say something funny right this minute?
crac ! - Alors, vas-y, c'est quoi ?
Yeah? What is it?
crac ! - Alors, vas-y, c'est quoi ?
What's it all about?
Ils savent qu'à chaque instant, crac !
One, two, one, two...
J'ai entendu quelque chose faire crac, et j'ai su aussitôt que c'était mon parapluie.
I heard something go snap, and I instantly knew it was my umbrella.
En 2014, le Crac des Chevaliers a été repris par l’armée syrienne.
In 2014 the castle and the village were reconquered by the Syrian army.
Ils ont créé la Coordination Régionale des Autorités Communautaires (CRAC), organe chargé de rendre la justice.
They created the Regional Coordinator of Community Authorities (CRAC), a community body charged with imparting community justice.
Crac, elle se retrouve au ciel.
Now she's in heaven!
Château croisé du Crac des Chevaliers, puis Tartous et visite de la cathédrale Notre-Dame de Tortose.
Krak des Chevaliers crusader castle, continue to Tartous and visit the Cathedral of Notre Dame de Tortosa.
Crac !
I can take care of that.
Crac !
Go ahead, I can take that.
Crac !
Oh, I think I can handle that all right.
Crac !
I can take care of it.
Crac !
I think we could arrange that.
Crac !
I can handle that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à