crédibilité

En outre, les mesures contingentes préservent la crédibilité d'un accord.
In addition, contingency measures preserve the credibility of an agreement.
De notre étude, la société a une grande crédibilité.
From our study, the company has a great credibility.
La crédibilité du système des Nations Unies est en jeu.
The credibility of the United Nations system is at stake.
Leur participation peut contribuer à la crédibilité des processus APV.
This involvement can contribute to the credibility of VPA processes.
Antony justifie ses paroles avec la crédibilité de connaître César.
Antony is justifying his words with the credibility of knowing Caesar.
La crédibilité et la légitimité du Conseil sont en jeu.
The credibility and legitimacy of the Council are at stake.
Cela a toujours été la garantie de son indépendance et crédibilité.
It has always been the guarantee of its independence and credibility.
Tout cela a sérieusement miné votre crédibilité et efficacité.
All this has seriously undermined your credibility and effectiveness.
Recherche de marques qui ont bonne réputation et crédibilité.
Search for brands which have good reputation and credibility.
Il doit agir pour préserver sa crédibilité et son autorité morale.
It must act to preserve its credibility and moral authority.
Cela minerait entièrement la crédibilité de notre politique du climat.
This would totally undermine the credibility of our climate policy.
Par ailleurs, la crédibilité du système multilatéral est en jeu.
Moreover, the credibility of the multilateral system was at stake.
Cette dispersion réduira la crédibilité des résultats de mesure.
This dispersion will reduce the credibility of the measurement results.
Antoine justifie ses paroles avec la crédibilité de connaître César.
Antony is justifying his words with the credibility of knowing Caesar.
Cette approche peut aider à établir votre marque et votre crédibilité.
This approach can help establish your brand and credibility.
Ce n'est pas le genre de crédibilité dont l'Europe a besoin.
That is not the sort of credibility which Europe needs.
Stopper cette hémorragie est une question de cohérence et de crédibilité.
Stopping this haemorrhage is a question of consistency and credibility.
Tout cela a sérieusement miné votre crédibilité et votre efficacité.
All this has seriously undermined your credibility and effectiveness.
Etre à l'avant de la salle vous donne crédibilité.
Being at the front of the room gives you credibility.
L'efficacité et la crédibilité du TNP dépendent de son universalité.
The effectiveness and credibility of the NPT depended on its universality.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale