crever

Tu n'as pas entendu l'histoire de ma vie. Tu crèveras de jalousie.
You wait till I tell you the story of my life.
Tu crèveras en prison.
And you will spend the rest of your life in prison.
T'en crèveras, heureusement.
The only good thing is, you might be in the middle.
Tu n'as pas entendu l'histoire de ma vie. Tu crèveras de jalousie.
Can you imagine what Janey's going through.
- Vanessa. - Tu crèveras.
Vanessa. You just might.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That is exactly what is going to happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That is what is going to happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That is what's gonna happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That's what's going to happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That's what's gonna happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That's going to happen.
- Vanessa. - Tu crèveras.
That's what happens next.
Je te déteste ! J'espère que tu crèveras ! — Ah ouais ? Va te faire foutre !
I hate you! I hope you die! - Oh yeah? Get fucked!
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n'arrives pas à le trouver.
You need his energy when you're starving and you can't find him.
Un jour, tu crèveras un œil.
Have someone's eye out with that.
Quand le moment sera propice, tu crèveras ce Rital pour nous.
For all of us.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit