However, the world is far from the ideal we covet.
Cependant, le monde est loin de l'idéal que nous convoitons.
You will always covet what your brother has.
Tu vas toujours convoiter ce que ton frère a.
When we lie to obtain the favors we covet?
Quand nous mentons pour obtenir les faveurs que nous désirons ?
I covet this post as much as you do.
Je convoite le poste autant que toi.
I don't covet what my parents have.
Je ne convoite pas les biens de mes parents.
We covet what we see every day.
On desire ce qu'on voit tous les jours
Blessedly which starve and covet; since they will find compassion.
Heureusement qui souffrent de la faim et ont soif ; car ils trouveront la pitié.
For them, however, the consumer world they covet is totally out of reach.
Mais pour eux, ce monde de la consommation qu'ils convoitent est totalement inaccessible.
On the contrary, those whose souls prosper will not covet the things of the world.
Au contraire, ceux dont l’âme prospère ne convoiteront pas les choses du monde.
Commercials are designed to make you covet a product or service.
Les publicités sont conçues pour vous donner l’envie d’un produit ou d’un service.
If I were a thief, it wouldn't be the diamonds I covet.
Moi, c'est pas les diamants que je convoiterais.
This is what you covet.
Voilà ce que vous convoitez.
I covet the prayers of everyone, and people have told me they're praying for me.
Je convoite les prières de chacun, et les gens m'ont dit qu'ils prient pour moi.
What do you covet?
Qu'est-ce que vous désirez ?
And if it's not yours, don't covet it.
Mais il ne faut pas convoiter l'or d'autrui.
What do you covet?
qu'est-ce que vous voulez ?
Do not covet his future wife.
Ne convoitez pas sa promise.
What do you covet?
De quoi avez-vous envie ?
What do you covet?
Tu as fait quel vœu ?
What do you covet?
Qu'as-tu souhaité ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris