couvent

Le couvent San Marco est à 800 mètres de l'appart'hôtel.
Convent of San Marco is 800 metres from the aparthotel.
En 1751, le couvent fut converti en maison de retraite.
In 1751, the monastery was converted into a retirement home.
Au début, la cathédrale était en réalité un couvent jésuite.
At the beginning, the cathedral was actually a Jesuit convent.
Le cloître principal du couvent a été construit autour de 1734.
The main cloister of the convent was built around 1734.
Et le couvent dans les rochers coupé laisse aussi l'impression.
And the monastery in rocks cut down too leaves impression.
Elle va passer le reste de sa vie dans un couvent.
She'll spend the rest of her life at a convent.
Comme elles, j'ai été dans un couvent pendant six ans.
Like them, I was at a convent for six years.
L'appartement se trouve à 2,1 km du couvent de San Marco.
The apartment is 2.1 km from Convent of San Marco.
Le couvent est constitué par maisonnettes éparpillées ça et là.
The convent is constituted by shed cottages here and there.
Elle provient du couvent San Bartolomé de Tolède.
It came from the convent of San Bartolomé de Toledo.
Elles étaient à l’origine abritées dans un couvent à Paris.
They were originally housed in a convent in Paris.
Un certain moment j'ai vu le couvent de cette nouvelle Congrégation.
A certain moment I have seen the convent of this new Congregation.
Le couvent de Vico accueillit des séminaristes de 1855 à 1864.
The convent of Vico received the seminarians from 1855 until 1864.
Temple et couvent de Santo Domingo / Koricancha.
Temple and Convent of Santo Domingo / Koricancha.
Le reste du couvent a été détruit pendant la Révolution.
The rest of the convent was sadly destroyed during the Revolution.
Nous venons de racheter un couvent pour accueillir les pèlerins.
We have just bought a convent to welcome pilgrims.
Dans les jardins de l’évêché fut bâti le couvent dominicain.
In the gardens of the bishopric was built the Dominican monastery.
Le couvent que j'ai choisi est à Los Andes.
The convent I've chosen is at Los Andes.
Construit en 1736, il fut le dernier couvent féminin de la ville.
Constructed in 1736, it was the last feminine convent of the city.
Seules les femelles couvent régulièrement, de 13 à 15 jours.
Only females incubate regularly, for 13–15 days.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris