court métrage
- Exemples
C’était un photographe expert et producteur de films de court métrage. | He was an expert photographer and film maker. |
La carcasse du deuxième type plus simple permet d'utiliser le document de court métrage. | The skeleton of the second type more simple also allows to use a short material. |
Appréciez ce court métrage (5 minutes) et apprenez-en davantage sur la recherche médicale. | Enjoy the film and discover more about medical research. |
On ne fait pas souvent de court métrage, mais, dans ton cas, nous allons faire une exception. | We don't often do shorts, but, in your case, we'll make an exception. |
Après le court métrage, la Présidente du Conseil a ouvert la session et fait une déclaration. | After the presentation, the President of the Council opened the session and made a statement. |
Un court métrage, alors. | It'd have to be a short. |
Une solution idéale pour tous ceux qui sont à la recherche d'un court métrage qui complète l'uniforme du jeu. | An ideal solution for all those who are looking for a short that complete the uniform from the game. |
Notre publicité lors du Super Bowl était digne de l'oscar du meilleur court métrage. | Two days ago, we ran a Super Bowl ad that could've won the Oscar for Best Short Film. |
Ce court métrage d’animation imaginé par le réalisateur de Madagascar est un superbe moyen de découvrir les possibilités d’immersion de PS VR. | This short animation from the director of Madagascar is a wonderful way to discover the immersive capabilities of PS VR. |
Mais avant cela, plongez dans les couleurs originales de la toile Damier avec ce court métrage en stop-motion qui met en lumière les dernières créations en Damier. | But until then immerse yourself in the original Damier Canvas colours with this short stop-motion film introducing the latest Damier products. |
Un court métrage de fiction présentant quatre protagonistes d'un jeu vidéo qui discutent des éléments essentiels pour comprendre et approfondir les concepts de la Convention de 2005 est aussi disponible. | There is also a short fiction film in which the four leading characters of a videogame discuss key aspects and concepts essential to understanding the 2005 Convention. |
A l’occasion de l’inauguration officielle du centre, l’OIM et le Ministère des affaires sociales ont présenté le court métrage participatif réalisé et produit par un groupe de victimes de traite. | On the occasion of the official inauguration of the shelter, IOM and the Ministry of Social Affairs presented the short participatory film directed and produced by a group of VoTs. |
Elle présente cette année, le court métrage La Voce Umana. | This year she is to present the short film La Voce Umana. |
Pour un court métrage, ça n'avait pas d'importance. | For a short film, it didn't matter. |
Un court métrage sur le Sénégal a été projeté aux représentants. | Representatives were then shown a short film on Senegal. |
De nos jours, créer un court métrage c'est quelque chose que tout le monde peut faire. | Nowadays creating a short movie is something anyone can do. |
écrivons un conte, produisons un court métrage. | Let's write a novel or produce a short film. |
Enfin, nous sommes ravis de révéler aujourd’hui notre dernier court métrage : Hold On. | Finally, we are excited to reveal the final short film today: Hold On. |
Cineuropa : Qu'est-ce qui s'est passé après la nomination aux Oscars pour votre deuxième court métrage ? | Cineuropa: What happened following the Oscar nomination for your second short? |
Chaque film était précédé d’un court métrage soit documentaire, soit de fiction. | Each film was preceded by a short film, either a documentary or work of fiction. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
