cours des devises
- Exemples
Nous ne pouvons pas concurrencer sur cette base, même si des cours des devises sont sensiblement ajustés. | We cannot compete on that basis, even if currency rates are substantially adjusted. |
Le cours des devises ne peut pas être mis à jour quotidiennement. | Currency quotes may not be updated on a daily basis. |
Les cours des devises ne peuvent pas être mis à jour sur une base quotidienne. | Currency quotes may not be updated on a daily basis. |
Les cours des devises ne sont pas mis à jour quotidiennement. | Currency quotes are not updated every day. |
Les cours des devises ne sont pas mis à jour tous les jours. | Currency quotes are not updated every day. |
Le cours des devises étrangères change quotidiennement. | The exchange rates for foreign currency change daily. |
La stabilité des cours des devises sera elle aussi importante sur les marchés mondialisés. | Exchange rate stability will also be important in these globalised markets. |
Nous devrons constamment garder un il sur l'influence qu'auront ces mouvements sur le cours des devises. | But we must always remain very attentive to the impact of this on exchange rates. |
Le répertoire ne se limite pas par les devises, participant sur le marché international de Forex, il contient aussi les cours des devises régionales. | Directory contains the currencies that participate in the international Forex market, and contains rates of regional currencies. |
L'expérience montre que les systèmes dont les cours des devises sont fermes, ou que les grands systèmes ayant les mêmes devises, atteignent tôt ou tard un point critique. | Experience has shown that all systems with fixed exchange rates, or large systems with the same currency, sooner or later get into a crisis. |
En outre, le solde des avances de fonctionnement de certains bureaux de pays n'étaient pas ajustés chaque année en fonction de la fluctuation du cours des devises comme le demandait la Division des services de gestion. | Furthermore, the balances in some country offices had not been adjusted for currency gains and losses on an annual basis, as required by the Division for Management Services. |
Le régime des investissements influe sur l'apport de capitaux étrangers directs, celui de la réglementation du secteur financier agit sur les flux de capitaux et ceux du commerce et du cours des devises interviennent dans le courant des échanges. | National investment regimes influence the inflow of foreign direct investments, the regulatory regime for the financial sector influences capital flows, and trade and exchange rate regimes affect trade flows. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
