courir

Oui, je suis juste tombée sur la glace quand je courrais.
Yeah, I just fell on the ice when I was running.
Si j'étais toi, je courrais vite et loin.
If I were you, I'd run fast and run far.
Je prendrais ce "peut-être" et courrais avec, si j'étais toi.
I'd take the "maybe" and run with it if I were you.
Je courrais tellement quand j'étais en vie.
I was running so much when I was alive.
Il allait trop vite, je courrais.
He was going too fast, I was running.
A New York, je courrais toujours seule.
In New York, I always ran alone.
Si j'étais Ward, je ne courrais pas.
If I was Ward, I wouldn't run.
Je courrais aussi si j'allais être coupé en steaks.
Well, I'd run too, if I was gonna be a steak.
Je courrais après cette sensation toute la journée.
And I would chase that feeling all day.
Si j'avais 10 ans de moins, je lui courrais après.
If I were 10 years younger, I'd be all over that man.
Je courrais plus vite s'ils enlevaient l'eau.
I could run faster if they got the water out of there.
Non, non mais euh, je courrais bien après les cheerleaders.
No, no, but I, uh, I did chase all the cheerleaders.
Je courrais, mais je ne savais pas de quoi je fuyais.
I ran, but I did not know what I was running from.
Fais comme si tu courrais avec lui.
Pretend you're running with him.
Au moins, je courrais avec un but, moi.
At least I ran for a goal.
Je courrais aussi vite que je pouvais.
I ran as fast as I could.
Je veux dire, Je ne courrais pas.
I mean, I'm not running.
Bien sûr, si je ne courrais pas partout, j'aurais pu jouer Dean moi-même.
Of course, if I wasn't running everything, I could have played Dean myself.
Si je courrais comme toi, je ne serai plus ici.
If I could run as fast as you, I'd be out of this place.
Les jours où tu courrais avec moi me manques
I miss the days when you ran with me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée