courbure

La courbure est très légère et donne un bel effet.
The bend is very slight and gives a nice effect.
La courbure est réalisée manuellement dans un four de fusion.
The curvature is realized manually in a melting furnace.
Son lieu favori de défaite est une petite courbure.
Her favorite place of defeat is a small curvature.
Cela respecte la courbure naturelle de la colonne vertébrale des nouveau-nés.
This respects the natural curvature of the spine of newborns.
Par conséquent la courbure cumulative entre les points parallèles de tangence est 0.
Therefore the cumulative curvature between parallel tangency points is 0.
En voyant une certaine courbure, il est préférable de trouver un autre modèle.
Seeing some curvature, it is better to find another model.
La courbure spéciale de ce jouet Jimmyjane vous assure une gamme surprenante.
The special curvature of this Jimmyjane toy ensures you a surprising range.
Le fait que l'épaisseur inégale indique la courbure de la paroi.
The fact that unequal thickness indicates the curvature of the wall.
La courbure au coin est, en effet, infinie.
The curvature at the corner is, in effect, infinite.
Premièrement, nous devons déterminer le degré de courbure des parois.
First we need to determine the degree of curvature of the walls.
Tout dépend de la courbure et de la taille des lampes.
All depends on the curvature and the size of the lamps.
En général, cela aura un rayon de courbure de 1,5 x D.
Typically, this will have a curvature radius of 1.5 x D.
On ne voit pas la courbure de l'espace-temps, ni les autres univers.
We don't see the curvature of space-time, and other universes.
On peut pratiquement voir la courbure de la Terre, un horizon.
You can almost see the curve of the Earth, a horizon.
Le paramètre définit le degré de courbure des bandes.
This parameter regulates the degree of curvature of stripes.
Cette méthode est préférable d'appliquer une petite courbure au niveau des parois.
This method is preferable to apply a small curvature at the walls.
Créez des splines pour modéliser des formes organiques avec lignes de courbure continue.
Create splines to model organic shapes with continuous curvature lines.
Pour un volume intense, une longueur sensationnelle et une courbure unique.
For breathtaking volume, sensational length and a unique curve.
La forme de la rainure donne automatiquement le rayon de courbure.
The shape of the groove automatically determines the bending radius.
D'ici, je peux littéralement voir la courbure de la terre.
I can literally see the curvature of the earth from here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie