coupole

Le bâtiment avec la petite coupole verte ROOM Rotterdam !
The building with the little green dome is ROOM Rotterdam!
La croisée des trois nefs se termine par une coupole.
The crossroads of three aisles ends with a dome.
La rotonde est recouverte par une double coupole.
The rotunda is covered by a double dome.
La restauration de la coupole a été achevée dans les années 90.
The restoration of the dome was completed in the 1990s.
La coupole est soutenue par des trompes avec une décoration géométrique.
The dome is supported by squinches with geometric motifs.
Une antenne en saillie sur la partie arrière de la coupole.
An antenna juts out from the rear part of the dome.
Leurs innovations architecturales, telle la coupole, se perpétuent.
Their architectural innovations, such as the cupola, have perpetuated.
Chambre bleue et blanche avec coupole, décorée de poteries de Fès.
Blue and white bedroom with a dome, decorated with pottery from Fez.
Vous pourrez visiter la splendide cathédrale de la ville reconnaissable par sa coupole.
You can visit the beautiful cathedral city recognizable by its dome.
Elle est reconnaissable à sa coupole rouge.
It is recognizable with its red cupola.
Les câbles pour alimenter la coupole passeront à travers les trous percés.
The cables for supplying the cupola go through the boreholes.
Je regarde par la coupole et je balaie un peu.
I mostly look out the blister and sweep up a little.
J'arrive en haut, et il y a une coupole.
I pop up the top, and there's a cupola.
Le Qubbat est la coupole d'un monument funéraire pour une personne célèbre.
The qubba is the dome of a funerary monument for a famous person.
De magnifiques fresques décorent le plafond et la coupole qui surmonte l'autel.
Beautiful frescoes cover the ceiling and the dome above the altar.
Brunelleschi est aussi l'auteur de la coupole, structure innovante pour l'époque.
The dome is also by Brunelleschi, structurally innovative for its time.
Sa coupole à mouqarnas est l'exaltation la plus exubérante de l'art grenadin.
Its honeycombed cupola is the most exuberant exaltation of Granadan art.
L’intérieur, à plan carré, a une coupole centrale surélevée par quatre colonnes.
The inside, with a square plan, has a four-columned central dome.
Le séjour se couvre avec une fausse coupole.
The room is roofed by a false dome.
La coupole a été accomplie en 1263.
The cupola was completed in 1263.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X