coupe-gorge
- Exemples
Sans mauvais jeu de mot, ce métier est un coupe-gorge. | No pun intended, but it's a cutthroat business. |
Ce n'est pas rare, dans ce coupe-gorge. | Not so unusual in that neck of the woods. |
Et bien, l'université est un peu plus coupe-gorge que dans mon souvenir. | Wow, I mean, college is a lot more cutthroat than I remember. |
Ce n'est pas l'année coupe-gorge ? | Isn't that the cutoff year? |
C'est un vrai coupe-gorge. | This is the kind of place you get knifed. |
Cette ville est devenue un coupe-gorge. | City's not safe for anyone anymore. |
Et essayer de battre les concurrents sur le seul prix est une coupe-gorge d'affaires, très risqué et non recommandé. | And trying to beat competitors on price alone is a cut-throat business, very risky and not recommended. |
Un coupe-gorge. | That's a regular slaughterhouse. |
Mais ça a un côté un peu coupe-gorge. | But it can get a little cutthroat. |
C'est un vrai coupe-gorge ce bizness. | It's a cutthroat business. |
Ce milieu est un vrai coupe-gorge. | It's a cutthroat business. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
