coup de cœur

Il a été un véritable coup de cœur pour nous, mais pas pour Angélique.
He was a real showstopper for us, but not for Angélique.
Notre coup de cœur : Little Green Bay, sur l’île de Hvar.
Our crush: Little Green Bay, on Hvar Island.
Notre coup de cœur : l’Amangiri.
Our crush: The Amangiri.
C'est pas un coup de cœur.
It's not a crush.
C'est une sorte de coup de cœur.
It's kind of an impulse thing.
C'est juste un coup de cœur.
It's just a crush.
Quels sont vos coup de cœur ?
What are your favorites?
J'ai vraiment eu un coup de cœur !
I really had a feeling.
Ce n'est qu'un coup de cœur.
It's just a crush.
Un coup de cœur pour moi !
She really, truly loves me.
Même si c'est un petit coup de cœur, vous avez le droit de ressentir quelque chose pour une autre personne.
Even if it's a small crush, it's okay to feel something for someone new.
Chez Sunêlia, il est tout à fait possible de devenir propriétaire du mobil home à l’origine d’un coup de cœur.
At Sunêlia, it is quite possible to become the owner of the mobile home at the origin of a crush.
L'équipe du Dakar a eu un coup de cœur pour ce livre sorti le 18 Juin, et ayant reçu le prestigieux label National Geographic.
The Dakar crew had a crush on this book issued on the 18th of June that received the prestigious National Geographic label.
Kelly dit que sa célébrité coup de cœur est Brad Pitt.
Kelly says her celebrity crush is Brad Pitt.
Qui est ta femme coup de cœur du mercredi cette semaine ?
Who is your woman crush Wednesday this week?
Rocío a eu un coup de cœur pour un camarade de classe et elle l’a invité à sortir.
Rocio has got a crush on a classmate, and she asked him out.
Je croyais que c'était juste un coup de coeur. Mais... C'est l'amour.
I used to think it was just a heavy like, but... it's love.
Je t'ai promis que ce coup de coeur était fini depuis bien longtemps.
I promise that crush was over a long time ago.
C'est ton premier coup de coeur.
This is your first crush.
* Je crois qu'elle a un coup de coeur.
I think she's on a roll.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à