counter-terrorism
- Exemples
In addition, the importance of international counter-terrorism conventions should be reaffirmed. | De plus, l'importance des conventions antiterroriste international devrait être réaffirmée. |
An independent authority should be empowered to monitor counter-terrorism measures. | Une autorité indépendante devrait être habilitée à contrôler les mesures anti-terroristes. |
Four counter-terrorism centres had been set up across the country. | Quatre centres antiterroristes ont été créés dans le pays. |
Brazil strongly supports the adoption of a comprehensive counter-terrorism convention. | Le Brésil soutient fermement l'adoption d'une convention antiterroriste globale. |
Slovenia had ratified 12 universal counter-terrorism instruments (see table 2 below). | La Slovénie avait ratifié 12 instruments antiterroristes universels (voir tableau 2 ci-dessous). |
Seven States have mechanisms for the coordination of counter-terrorism efforts. | Sept États disposent de mécanismes de coordination de l'action antiterroriste. |
We support the comprehensive counter-terrorism strategy based on five pillars. | Nous appuyons la stratégie antiterroriste complète fondée sur cinq idées maîtresses. |
Europe has a strategy for its counter-terrorism policy. | L'Europe possède une stratégie pour sa politique antiterroriste. |
First, the Philippines will join the international counter-terrorism coalition. | Premièrement, les Philippines rejoindront la coalition antiterroriste internationale. |
It is also important to define the role of the counter-terrorism coordinator. | Il est également crucial de définir le rôle du coordinateur antiterrorisme. |
That is particularly clear in the field of counter-terrorism. | C'est particulièrement évident dans le domaine de la lutte contre le terrorisme. |
Please provide information on the government bodies responsible for counter-terrorism. | Donner des informations sur les organismes gouvernementaux responsables de la lutte antiterroriste. |
Assistance is critical to the success of counter-terrorism efforts. | L'assistance est fondamentale pour le succès de l'action antiterroriste. |
Azerbaijan is a party to eight international counter-terrorism conventions. | L'Azerbaïdjan est partie à huit conventions internationales de lutte contre le terrorisme. |
Singapore endorsed the elements of a counter-terrorism strategy identified by the Secretary-General. | Singapour approuve les éléments d'une stratégie antiterroriste recensés par le Secrétaire général. |
Some States of this subregion have developed national counter-terrorism strategies. | Certains États de la sous-région ont mis au point des stratégies antiterroristes nationales. |
Effective counter-terrorism cooperation at the bilateral and regional levels was essential. | Une coopération antiterroriste efficace aux niveaux bilatéral et régional est cruciale. |
Malaysia continues to undertake other measures in our counter-terrorism efforts. | La Malaisie continue de prendre d'autres mesures pour lutter contre le terrorisme. |
The Secretary-General has submitted a report on a global counter-terrorism strategy (A/60/825). | Le Secrétaire général a présenté un rapport sur une stratégie antiterroriste mondiale (A/60/825). |
There were two important achievements on the counter-terrorism front. | Il y a eu deux réalisations importantes sur le front du contre-terrorisme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
