couler

C'est comme si je flottais et coulais en même temps.
It's like I'm floating and sinking at the same time.
Eh bien, tu coulais être un flic.
Well, you wanted to be a cop.
Elle a dit que je me la coulais douce.
She said I was coasting.
Tandis que je coulais avec la chaleur dans tout mon corps, je me concentrais sur le circuit.
As I flowed with the warmth throughout my body, I concentrated upon the circuit.
J'ai cru que je coulais.
I felt like I was sinking.
Tu te la coulais douce.
You got it good in Timberline, right?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean? I don't know.
Que veux-tu dire ? Je coulais.
That was so rude! What do you mean?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What does that mean? I don't know.
Que veux-tu dire ? Je coulais.
Now, what do you want to say?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, ruin my career?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, you lost him?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean you can't get him out?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you want to say?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, in a way?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, not in there?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean by that?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
So what are you trying to say, Sinja?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, you knew it?
Que veux-tu dire ? Je coulais.
What do you mean, attached?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant