couiner

Si, mais il y a aussi le moteur qui couine.
If, but there is also the engine whines.
Et l'une d'elles couine un peu.
And one of them squeaked a little bit.
Si tu peux m'entendre, couine.
If you can hear me, squeak.
Elle couine toute la nuit.
It squeaks all night long.
Y a une roue qui couine.
That one's got a fish wheel.
Pourquoi il couine ?
What's he whining about?
Il couine si on le tape.
It's the only gavel I could find.
Sa voix couine quand il compatit, comme une petite fille, et nous, on en a deux, d'ailleurs.
His voice squeaks when he sympathizes, like a little girl, which we have two of, by the way.
Les dentistes disent que très souvent une personnedans un rêve, il couine violemment, et ne le remarque pas pendant des années.
Dentists say that very often a personin a dream he squeaks violently, and does not notice this for years.
(couine) Ceci est pas terminée.
Get in here. This ain't over.
(couine) Ceci est pas terminée.
Aah! This ain't over.
(couine) Ceci est pas terminée.
Oh, this is not over.
(couine) Ceci est pas terminée.
This game's not over yet.
(couine) Ceci est pas terminée.
We, this isn't over.
(couine) Ceci est pas terminée.
Look, this isn't over.
(couine) Ceci est pas terminée.
This business isn't finished.
(couine) Ceci est pas terminée.
This isn't over. It isn't.
(couine) Ceci est pas terminée.
This probably isn't over.
(couine) Ceci est pas terminée.
This is far from over.
Et si vous tirer au hasard dans une boite quelque chose qui couine, peut-être que tout dans cette boite couine.
And if you could reach into a box at random and pull out something that squeaks, maybe everything in the box squeaks.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris