Promets-moi que tu ne coucheras pas avec un Italien, chérie.
Promise me you won't sleep with an Italian, baby.
Promets moi que tu ne coucheras pas avec Esther.
Promise me you won't sleep with Esther.
Tu ne coucheras pas avec elle avant le mariage.
You won't get to sleep with her until you're married.
Tu coucheras avec une de ces femmes un jour.
You'll go with one of these women in time.
Promets-moi que tu ne coucheras pas avec Esther.
Promise me you won't sleep with Esther.
Si je le fais, tu coucheras avec moi ?
If I go, will you sleep with me?
Tu te coucheras joyeuse, et tu te lèveras en riant.
You'll go to bed happy and wake up laughing.
Dès demain tu coucheras dans le jardin ! ...
Starting tomorrow you sleep in the orchard.
Tu te coucheras devant le Professeur ?
You'd throw the fight in front of the Professor?
De la femme avec qui tu coucheras avant de retrouver Quinn.
The person that you sleep with before you get back together with Quinn.
Tu coucheras pas avec elles avant qu'on ait une promesse de fiançailles.
You're not gonna sleep with any of them till we got a commitment.
Tu te coucheras sans manger.
You'll go to bed without dinner.
Tu ne coucheras pas avec.
You can't sleep with him.
Et où tu les coucheras !
Where are they going to sleep?
Tu ne coucheras donc jamais ?
You're not going to sleep?
Tu ne coucheras donc jamais ?
Aren't you ever gonna sleep?
Tu coucheras dans une chambre de petite fille.
DARCY: By the way, Ethan, you're sleeping in a little girl's room.
Tu ne coucheras donc jamais ?
Aren't you going to sleep?
Tu es puni. Tu te coucheras sans manger.
You'll go to bed without dinner.
Tu ne coucheras donc jamais ?
Aren't you going to silflay?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage