cotton candy

Who wants the first cotton candy?
Qui veut la première barbapapa ?
You want a cotton candy, honey?
Tu veux une barbe-à-papa, chérie ?
Then why is there cotton candy on your antenna?
Alors pourquoi tu as de la barbe à papa sur les antennes ?
Looks like one of those things that makes cotton candy.
On dirait un de ces machins pour fabriquer de la barbe à papa.
Yeah, I want some cotton candy.
Oui, je veux de la barbe à papa.
I'm gonna go get some cotton candy.
Je vais prendre de la barbe à papa.
I'll take her for a pony ride, maybe get a cotton candy.
Je vais l'emmener faire un tour de poney, peut-être lui acheter une barbe-à-papa.
He just bought some cotton candy and walked out of the zoo?
Il a acheté de la barbe à papa et il est sorti du zoo ?
You don't know this, but the insulation's made of cotton candy, so...
Vous l'ignoriez, mais j'ai fait l'isolation en barbe à papa, alors ...
They make a mean cotton candy here, don't they?
Elle est pas bonne, leur barbe à papa, hein ?
All right, I'll get the seats, you get the cotton candy.
Je m'occupe des places tu t'occupes de la barbe à papa.
You go, and I'll wait and hold your cotton candy for you.
Tu en fais, et moi, je tiens ta barbe à papa.
I'll buy you a cotton candy.
Je t'achèterai une barbe à papa.
Can we get some cotton candy?
On achète de la barbe à papa ?
I'll get us some cotton candy.
Je vais acheter de la barbe à papa.
One cotton candy, please.
Une barbe à papa, s'il vous plaît.
I know I'd love me some cotton candy.
Je voudrais de la barbe à papa.
You just gotta hang on, and at the end I get some cotton candy.
Je m'accroche et à la fin, j'ai droit à une barbe à papa.
Talk to anybody except the guy who sold you that cotton candy?
Vous avez parlé à quelqu'un à part le mec qui a vendu ces barbes à papa
Like that cotton candy.
Comme cette barbe à papa.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire