coton-tige

Après environ 10 minutes, retirer avec un coton-tige humide.
After about 10 minutes, remove with a damp cotton swab.
Il est pris soit dans un vaporisateur ou un coton-tige.
It is either taken in a spray or a swab.
Avec un coton-tige, la solution est absorbée dans l'oreille externe.
With a cotton swab, the solution is absorbed in the external ear.
Pour appliquer le gel, utilisez un coton-tige ou un doigt.
To apply the gel, use a cotton-tipped applicator or your finger.
Éponger la plaie traitée avec un chiffon propre ou un coton-tige.
Blot the treated wound with a clean cloth or swab.
Utilisez une compresse de gaze ou un coton-tige pour appliquer le liquide.
Use a gauze pad or cotton swab to apply the liquid.
Sur un coton-tige, appliquer 11-12 gouttes de solution et traiter les zones touchées.
On a cotton swab, apply 11-12 drops of solution and treat the affected areas.
Ne pas frotter trop vos yeux, enlever le maquillage avec un coton-tige souple.
Do not rub your eyes excessively, remove makeup with a soft cotton swab.
Vous pouvez utiliser un coton-tige.
You can use a cotton swab.
Après avoir retiré le masque de la peau est nettoyée avec un coton-tige sec.
After removing the mask the skin is cleaned with a dry cotton swab.
Avec un coton-tige, appliquez une fine couche de silicone dans tous les trous.
Use cotton swabs to distribute a thin layer of silicone in all holes.
Février * Le test du coton-tige * Vous et votre Santé, n°20.
February - the test of the cotton-stem - You and your Health, n20.
Tout mélange et la composition résultante appliquée sur la peau à l'aide d'un coton-tige.
All mix and the resulting composition applied to the skin using a cotton swab.
Après cela, utilisez un coton-tige ou des gants, appliquez la composition sur la zone touchée.
After this, use a cotton swab or gloves, apply the composition to the affected area.
Passe-moi un coton-tige.
Hand me one of those swab things over there.
Les ingrédients sont mélangés et la composition résultante appliquée sur la peau à l'aide d'un coton-tige.
The ingredients are mixed and the resulting composition applied to the skin using a cotton swab.
Si le canal de l'oreille est exposé à l'eau, essayez de le sécher avec un coton-tige.
If the ear canal is exposed to water, try to dry it with a cotton swab.
Je suis déjà venu ici deux fois et vous n'avez toujours rien à part un coton-tige.
Well, I've been here twice and you've got nothing but a Q-tip.
Après que tout soit prêt, nettoyer le site d’injection à l’aide d’un coton-tige imbibé d’alcool.
After everything is ready, clean the injection site using a cotton swab dipped in alcohol.
Il est nécessaire de prendre un coton-tige et l'humidifier dans une solution d'alcool avec une momie.
It is necessary to take a cotton swab and moisten it in an alcohol solution with a mummy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X