cosmogonie

C'est en elle qu'ils trouvent les éléments essentiels de leur cosmogonie.
For them, the land embodies the essential elements of their cosmogony.
Premièrement, nous savons que virtuellement chaque pays avait leur propre cosmogonie ou récit(s) de la création.
First, we know that virtually every nation had its own cosmogony, or creation account(s).
Il a expliqué ses théories à La nebular hypothèse et cosmogonie moderne dans son Halley conférence de 1922.
He explained his theories in The nebular hypothesis and modern cosmogony in his Halley lecture of 1922.
Par exemple, on nous dit que ces similarités prouvent que le fait de cosmogonie n’est pas différent de n’importe quel ancien mythe de la création.
For example, we are told that these similarities evidence the fact that the biblical cosmogony is no different than any other ancient creation myth.
Des droits garantissant à ces peuples la possession et la maîtrise des terres, territoires et ressources sont également indispensables au maintien de leur cosmogonie et de leur spiritualité − bref, à leur survie même en tant que communautés territoriales viables.
Secure rights to own and control lands, territories, and resources are also essential for the maintenance of the worldviews and spirituality of indigenous peoples - in short, to their very survival as viable territorial communities.
Gunderson réalise un projet de recherche sur la cosmogonie des Navajos.
Gunderson is doing a research project about the cosmogony of the Navajo.
Art rupestre des Amériques : mythologie, cosmogonie et rituels (PDF)
Rock Art in the Americas: mythology, cosmogony and rituals (PDF)
L'astronomie et la cosmogonie sont choses excellentes !
Astronomy and cosmogony are good things!
En outre, de nombreuses découvertes archéologiques illustrent de manière frappante la cosmogonie de nos ancêtres.
In addition, there are quite a lot of archaeological finds that vividly illustrate the cosmogony of our ancestors.
De cette toile de fond, nous pouvons commencer à réaliser combien vital un rôle était joué par la cosmogonie dans l'ancien Proche-Orient.
From this background we can begin to realize how vital a role was played by cosmogony in the ancient Near East.
En 1917, Jean Adams a remporté le Prix de l'Université de Cambridge pour son essai intitulé Les problèmes de la cosmogonie et la dynamique stellaire.
In 1917 Jeans won the Adams Prize from the University of Cambridge for his essay entitled Problems of cosmogony and stellar dynamics.
Directement issues des maîtres eux- mêmes dans leur propre écriture, ces lettres précipitées abordent les principes de la cosmogonie et établissent les bases des traités de Mme Blavatsky dans la Doctrine secrète, sur le sujet.
Direct from the Masters themselves in their own handwriting, these precipitated letters cover the basics of cosmogenesis and provided the basis of Mme. Blavatsky's treatises in The Secret Doctrine on this subject.
Uma a écrit un livre sur la cosmogonie.
Uma wrote a book about cosmogony.
La première explication de la cosmogonie, selon laquelle le monde était perçu comme plat, s'est révélée incorrecte.
The early cosmogony explanation in which the world was perceived as flat proved to be wrong.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X