corroded

Make sure the copper of the wire is not corroded.
Assurez-vous que le cuivre du fil n'est pas corrodé.
In addition, titanium in seawater is not corroded.
De plus, le titane dans l'eau de mer n'est pas corrodé.
Remove the red layer of rust, to reveal the corroded top layer.
Enlevez la couche rouge de rouille pour révéler la couche supérieure corrodée.
But even the 3 series stainless steel will still be corroded in a particular environment.
Mais même l'acier inoxydable de la série 3 sera toujours corrodé dans un environnement particulier.
The surface is corroded.
La surface est attaquée .
A damaged, fractured or excessively corroded component.
Élément endommagé, fendu ou présentant une corrosion excessive
Replace any connectors that are corroded, damaged or do not form a secure connection to the equipment.
Remplacez tous les connecteurs qui sont corrodés, endommagés ou ne forment pas une connexion sécurisée à l'équipement.
We can't be sure the reinforcement's not corroded.
Il pourrait être détérioré par l'air marin.
Due to the electrolysis or chemical action, the lead package of the cable is corroded.
En raison de l'électrolyse ou de l'action chimique, le paquet de câbles du câble est corrodé.
Pipes damaged or excessively corroded.
Endommagement ou corrosion excessive des conduites.
Component excessively worn or corroded.
Usure ou corrosion fortement avancée de l’élément.
Cables/hoses damaged, excessively corroded.
Endommagement ou corrosion excessive de câbles ou de flexibles.
Component excessively worn or corroded.
Usure ou corrosion excessive d’un composant.
I'm in the bathroom just below his, and I think the pipes are getting corroded.
Je suis dans la salle de bain en dessous, les tuyaux ont l'air d'être corrodés.
All metal surfaces exposed to corrosive environments undergo electrification or chemical reactions and are uniformly corroded.
Toutes les surfaces métalliques exposées à des environnements corrosifs subissent une électrification ou des réactions chimiques et sont uniformément corrodées.
Component excessively worn or corroded.
Usure ou corrosion fortement avancée de l’élément
On arrival it was discovered that one of the canisters had corroded and was leaking radiation.
À l'arrivée, on a découvert qu'un des conteneurs était corrodé et que des rayonnements s'en échappaient.
It's corroded. Of course it is.
Bien sûr qu'il a tout préparé.
Component excessively worn or corroded.
Effort de freinage insuffisant sur une ou plusieurs roues.
While some locations had well-preserved chemical munitions, at other places they were corroded and leaking.
Certains emplacements contenaient des munitions chimiques bien conservées, tandis que dans d'autres endroits les munitions étaient corrodées et fuyaient.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté