corral

It was the perfect means of corralling a scattered congregation, imprisoning people's minds, and wielding power over them.
C'était le moyen parfait de regrouper une congrégation dispersée, d'emprisonner l'esprit des gens, et d'exercer le pouvoir sur eux.
It was the perfect means of corralling a scattered congregation, imprisoning people's minds, and wielding power over them.
C’était le moyen parfait de regrouper une congrégation dispersée, d’emprisonner l’esprit des gens, et d’exercer le pouvoir sur eux.
The support of the foreign ruler was necessary for this corralling of expatriates by their own priests, and it was given on this first occasion, as on innumerable other occasions ever since.
Le soutien du dirigeant étranger était nécessaire pour ce parcage des expatriés par leurs propres prêtres, et il fut donné à cette première occasion, comme à d'autres innombrables occasions depuis lors. 36
The support of the foreign ruler was necessary for this corralling of expatriates by their own priests, and it was given on this first occasion, as on innumerable other occasions ever since.
Le soutien du dirigeant étranger était nécessaire pour ce parcage des expatriés par leurs propres prêtres, et il fut donné à cette première occasion, comme à d’autres innombrables occasions depuis lors. 36
This man's in charge of corralling waitresses for that sort of thing.
Il s'occupe des serveuses pour ce genre d'affaires.
Well, we need to start corralling the herd.
On doit maintenant rassembler les troupes.
It spreads out to be really thin, so you have a hard time corralling it.
Il se disperse pour devenir très mince, pour que ça devienne très difficile de le regrouper.
There's no corralling them.
Impossible de les isoler.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X