cordon de police
- Exemples
Les syndicalistes ont été retenus à l’intérieur du bureau et ont ensuite, un par un, été placés en détention hors de la zone du cordon de police. | The unionists were held in the office and were then, one by one, taken into custody in the area outside the cordon. |
Eh bien, comme vous pouvez le voir, le cordon de police est levé. | Well, as you can see, the police tape's coming down. |
Quelque 300 personnes se sont assises devant le bâtiment, face à un cordon de police. | About 300 people sat down in front of the building, facing a police cordon. |
Du genre... passer un cordon de police. | I kind of need through a police cordon. |
Il y a déjà un cordon de police, les policiers sortent de leurs voitures. | A large number of police cars at the entrance. |
Au moment où il a été défroqué, la pagode était entourée d'un cordon de police. Il semblerait que Tim Sakhorn ait été emmené par des hommes en civil. | At the time of the defrocking, the pagoda was cordoned off by police and Tim Sakhorn was reportedly driven away by men in civilian clothes. |
À Kharkiv, des participants à un rassemblement pro-Ukraine ont été attaqués et passés à tabac par des manifestants pro-russes qui ont enfoncé le cordon de police, blessant une cinquantaine de personnes. | In Kharkiv participants in a pro-Ukrainian rally were attacked and beaten by pro- Russian demonstrators, who broke through the police cordon, resulting in some 50 persons being injured. |
La foule a chargé le cordon de police et l'a franchi. | The crowd rushed the police cordon and broke through. |
La manifestation a failli dégénérer en émeute lorsque les manifestants ont franchi le cordon de police. | The protest nearly turned into a riot when protesters crossed the police cordon. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
