cordage

Donnez-moi un cordage pour passer sous ses épaules. Dépêchez-vous !
Give me a rope to put around his shoulders. Hurry up!
Ciguena est un cordage de coton qui fournit la force et la résilience.
Ciguena is cotton cordage that provides both strength and resilience.
Hey, j'ai quelques cordage dans mon sac à dos.
Hey, I've got some rope in my backpack.
Chaque kit contient deux bâches et le cordage nécessaire pour les attacher.
Each shelter kit contains two tarpaulins and the rope necessary to fix them.
Tu m'as demandé le cordage !
You asked for the rope!
Notre extracteur de câble DQ40 est principalement applicable à l'opération de cordage du câble souterrain.
Our DQ40 cable puller is mainly applicable to the stringing operation of underground cable.
Ce cordage polyester est parfait pour les frappeurs puissants cherchant davantage de contrôle et d'effets.
This polyester string is perfect for big hitters looking for extra control and spin.
On dirait que le cordage se détend.
I don't know. It seems like the lashing's workin' loose.
Ah, c'est toi l'ambassadeur du bon goût en matière de cordage ?
What are you, the ambassador of rope etiquette?
Promo Pacific revisite le cordage Power Line très populaire grâce à un nouveau procédé de fabrication.
Sale Pacific updates the very popular Power Line string with a new production process.
La construction en ruban composite de ce cordage apporte du confort ainsi que du contrôle.
The ribbon composite construction of this string is designed to offer comfort and control.
Elle n’est plus aussi souple et elle propose un plan de cordage différent et plus ouvert.
It's no longer flexible and has a different, more open string pattern.
Promo Un cordage hybride parfait pour les joueurs recherchant accessibilité aux effets, résistance, confort et contrôle.
Sale A great playing hybrid for players seeking spin, durability, comfort and control.
Ce cordage en polyester est parfait pour les frappeurs puissants à la recherche de contrôle supplémentaire et d'effets.
This polyester string is perfect for big hitters looking for extra control and spin.
En plus du plan de cordage 16/19, la Vitesse Junior ont le même design conçu pour les adultes.
In addition to the string pattern 16/19, the Speed Junior has the same design designed for adults.
La garantie du fabricant ne prend pas en charge, pour cette option, le cordage ainsi que le coup d'envoi.
The manufacturer warranty does not cover string and shipping costs for this option.
Le cordage peut s'enrouler aisément autour de la partie fixe du taquet, sans nécessiter l'actionnement d'un mécanisme quelconque.
The line can simply be wound around the rigid part of the cleat without having to activate any mechanism.
Ce cordage de tennis, la Wilson a un calibre de mm à 1,30 et chaque ensemble est à partir de la mt 12.
This tennis string the Wilson has a calibre of mm to 1.30 and each set is from the mt 12.
Deux testeurs ont trouvé que cette Babolat avait besoin de plus de puissance et qu’un cordage hybride conviendrait mieux.
Two testers felt this Babolat needed more power and thought a hybrid string would be the best match for this racket.
L’OIM a distribué 44 456 bâches et du cordage à 44 456 familles depuis le début de l’afflux le 25 août.
IOM has distributed 44,456 tarpaulins, with guy ropes to around 44,456 households since the start of the influx on 25 August.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X