coquillage
- Exemples
Grand coquillage utilisé dans la fabrication d'un instrument à vent. | Large sea shell, used in the making of a wind instrument. |
Sauf qu'eux s'en foutent que le coquillage soit pas vide. | Only they don't care that the shell's not empty. |
Il a inséré un coquillage dans chacun de ses tableaux. | He put that mark on every one of his paintings. |
Un coquillage, a dit Lynn, j'ai trouvé un coquillage. | A shell, Lynn said, I've found a shell. |
Papa, il y a un coquillage pour toi. | Daddy, here's a shell for you. |
La qualité du coquillage en mer est une condition nécessaire mais non suffisante. | The quality of the shellfish at sea is a necessary condition but it is nonsufficient. |
Certaines étaient boire de l'eau dans un coquillage pour le reste de ta vie. | Another was drinking water from a snail shell for the rest of your life. |
Ce n'est pas le coquillage. | It's not the oyster. |
Puis-je avoir le coquillage ? | Can I have the shell? |
Saisissez l'essence de ce coquillage. | Give me the essence of this shell. |
Par exemple, pour concevoir le fauteuil Fjord, Patricia Urquiola s’est inspiré aux fragments de coquillage. | For example, to design the Fjord armchair, Patricia Urquiola was inspired by the fragments of the shell. |
Concentration inférieure à celle susceptible de détériorer le goût du coquillage | Concentration lower than that liable to impair the taste of the shellfish |
À 21 h 30, je l'ai appelé pour lui dire qu'un coquillage avait un drôle de goût. | At 9:30, I called and told him that one of my scallops tasted weird. |
Substances influençant le goût du coquillage | Substances affecting the taste of the shellfish |
C'est le grondement de la mer, les vagues qui sont prises dans le coquillage, a dit la mère. | That's the roar of the sea, her mother said, of the waves that are trapped in the shell. |
Beta Analytic propose le service RadiometricPLUS uniquement pour les échantillons de charbon, excrément, tourbe, plante, graine, coquillage, corail et bois. | Beta Analytic only provides RadiometricPLUS for charcoal, dung, peat, plants and seeds, shells, corals, and wood. |
Nos modèles de carreaux en nacre, sont fabriqués a base de coquillage naturel et sont disponibles dans une multitude de couleurs et de formes. | Our mother of pearl tiles are made from natural seashells and are available in a multitude of colors and shapes. |
Nous proposons des programmes éducatifs destinés aux enfants, qui peuvent trouver et toucher un coquillage datant d'une époque antérieure à celle des dinosaures. | We have educational programmes in which children get to find and touch shells dating from before the times of the dinosaurs. |
≤ 300 dans la chair de coquillage et le liquide intervalvaire | Using this highest resolution and the 1 GB memory of the card, it is capable of recording approximately 290 still images. |
TWIRL TWIRL fait virevolter les couleurs des tropiques, sable pour Beach, pourpre pour Coral, végétation marine pour Alga, turquoise pour Lagoon et coquillage pour Shell. | TWIRL TWIRL captures the colours of the tropics: sand for Beach, purple for Coral, marine vegetation for Alga, turquoise for Lagoon and seashells for Shell. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
