coopérer
- Exemples
Nous avons activement coopéré avec l'AIEA dans ce domaine. | We have actively cooperated with the IAEA in that endeavour. |
Gulbuddin Hekmatyar a également coopéré avec Mohammed Omar et les Taliban. | Gulbuddin Hekmatyar has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban. |
Les fournisseurs ayant coopéré à l'enquête ont soutenu la procédure. | The suppliers which cooperated in the investigation supported the proceeding. |
Sur ces 17 producteurs, 12 ont pleinement coopéré à l’enquête. | Of these 17 producers, 12 producers fully cooperated with the investigation. |
Nous avons aussi coopéré intégralement avec l'Envoyé spécial du Secrétaire général. | We have also cooperated fully with the Secretary-General's Special Envoy. |
Gulbuddin Hekmatyar a également coopéré avec Mohammed Omar et les talibans. | Gulbuddin Hekmatyar has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban. |
Tous les autres producteurs ont coopéré en répondant au questionnaire. | All other producing companies cooperated by replying to the questionnaire. |
Comme par le passé, la CDI a coopéré avec d'autres organes. | As in the past, the Commission had cooperated with other bodies. |
Nous avons coopéré autour des questions liées à la nouvelle économie. | We have worked together on issues related to the new economy. |
Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03) a également coopéré avec Mohammed Omar et les Taliban. | Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03) has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban. |
Le Brésil a également coopéré traditionnellement avec la Guinée-Bissau pour les questions électorales. | Brazil has also traditionally cooperated with Guinea-Bissau on electoral issues. |
Au total, quatre-vingt-dix-huit sociétés ont été considérées comme ayant coopéré. | In total, 98 companies were considered as cooperating. |
Nous avons coopéré et nous continuons à coopérer. | We have cooperated and we continue to cooperate. |
La société no 3 a avancé qu'elle avait coopéré avec la Commission. | Company 3 argued that it had co-operated with the Commission. |
Elle a peut-être coopéré, mais elle avait vraiment peur. | She may have been co-operating, but that was real fear. |
En tout état de cause, la Citibank n'a pas coopéré à l'enquête. | In any event, Citibank did not cooperate in the investigation. |
Un quatrième producteur-exportateur connu n’a pas coopéré à l’enquête. | A fourth known exporting producer did not cooperate in the investigation. |
Nous avons déjà coopéré de façon positive en Biélorussie, en Ukraine et au Kosovo. | We have already cooperated positively in Belarus, Ukraine and Kosovo. |
Les deux dernières sociétés n’ont pas coopéré à l’enquête. | The remaining two companies did not cooperate in the investigation. |
Quatre utilisateurs ont coopéré à cette procédure en répondant au questionnaire. | Four users have cooperated in this proceeding by submitting a questionnaire reply. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
