coopérer
- Exemples
Le Conseil et la Commission coopèrent à cette fin. | The Council and the Commission shall cooperate to this end. |
Le Conseil et la Commission coopèrent à cet effet. | The Council and the Commission shall cooperate to this end. |
Les associations coopèrent étroitement avec le Gouvernement dans de nombreux secteurs. | Voluntary associations cooperate closely with the Government in many sectors. |
Les deux autorités nationales de contrôle coopèrent à cette fin. | Both national supervisory authorities shall cooperate to this end. |
Le système ne fonctionne que si toutes les parties coopèrent. | The system only works if all parties cooperate. |
Les autorités compétentes coopèrent durant cette phase de mise en œuvre. | Competent authorities shall cooperate during this phase of implementation. |
Dans ce cadre, le Haut-Commissariat et l'UNESCO coopèrent à divers niveaux. | Within this framework, OHCHR and UNESCO are cooperating at various levels. |
De nombreuses organisations coopèrent avec des organisations internationales sur une base informelle. | Numerous organizations cooperate with international organizations on an informal basis. |
Nos partenaires internationaux coopèrent étroitement au sein des Nations unies. | Our international partners cooperate closely in the UN. |
Les autorités nationales de sécurité coopèrent avec l'Agence dans cette tâche. | The national safety authorities shall cooperate with the Agency in this task. |
Le Nord et le Sud coopèrent déjà au projet. | North and South are already cooperating on the project. |
Les ONG coopèrent également avec le secrétariat de la CNUCED. | NGOs also cooperate with the UNCTAD secretariat. |
Nos nombreuses communautés religieuses pratiquent librement leurs croyances et coopèrent bien ensemble. | Our many religious communities practice their beliefs freely and cooperate well together. |
Dans cette optique, la Communauté et le Monténégro coopèrent en : | To these ends, the Community and Montenegro shall cooperate to: |
Dans cette optique, la Communauté et la Serbie coopèrent en : | To these ends, the Community and Serbia shall cooperate to: |
Les parties coopèrent, en particulier, dans les domaines suivants : | The Parties shall, in particular, cooperate in the following fields: |
Ses connaissances divines et humaines coopèrent sans se confondre. | His divine and human knowledge fully cooperate without confusion. |
Les parties contractantes coopèrent en vue de prévenir les différends. | Contracting Parties shall cooperate in order to prevent disputes. |
Les forces armées suédoises coopèrent à cet égard avec des ONG. | The Swedish Armed Forces cooperate in this regard with NGOs. |
Ouais, ils veulent tous que l'ont coopèrent. On a fini. | Yeah, they all want us to cooperate. We're done. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
