contre-offre

Le vendeur peut accepter l'offre ou répondre avec une contre-offre.
The seller may accept the offer or answer with a counter-offer.
Si le vendeur accepte cette contre-offre, l'accord est conclu.
If the vender accepts this counter-offer, the deal is concluded.
La contre-offre pourrait demander un prix plus élevé, ou des termes différents.
The counter-offer might ask for a higher price, or different terms.
Si ce dernier accepte la contre-offre, l’entente est conclue.
If the vender accepts this counter-offer, the deal is concluded.
Votre ami peut choisir d'accepter, de refuser ou de faire une contre-offre.
Your friend can then choose to accept, decline, or make a counter offer.
Le vendeur fait une contre-offre, demandant un prix plus élevé ou des termes différents.
The vendor makes a counter-offer, asking for a higher price or different terms.
La contre-offre sera envoyée dans une nouvelle offre.
The counter offer will be sent back as a new trade offer.
Valeur de la dernière contre-offre
Value of the last counter-offer
Comment modifier ou faire une contre-offre ?
How do I change or counter an offer?
Je voudrais faire une contre-offre.
I'd like to make a counter offer.
Alors voici ma contre-offre.
So this is my counter offer.
Tu as peut-être une contre-offre à me faire ?
So I was thinking you might want to make a counter-offer there.
Qu'est-ce qu'une contre-offre ?
What is a counteroffer?
Voici ma contre-offre.
Here is my counter offer.
Voici ma contre-offre.
So this is my counter offer.
Et voilà ma contre-offre.
Here is my counter offer.
Voici ma contre-offre.
Here's my counter offer.
J'ai une contre-offre.
You have a counter-offer.
L'acceptation constitue une contre-offre seulement si elle modifie les aspects essentiels de l'offre.
They admit that the acceptance constitutes a counteroffer only if it substantially alters the terms of the offer.
De plus, il pourrait ne pas vous prendre au sérieux et ne pas faire de contre-offre.
Also he may not take you seriously and will be reluctant to give a counter offer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée