contracté
- Exemples
Sekou Kanneh a contracté le virus Ebola mais a survécu à ses ravages. | Sekou Kanneh contracted the Ebola virus but survived its ravages. |
Non, le transporteur est contracté uniquement pour la livraison. | No, the carrier is contracted for delivery only. |
Le Département d’Etat des états-Unis a contracté CGI Federal Inc. | The United States Department of State has contracted with CGI Federal Inc. |
Vous êtes libre, mais moi j'ai contracté une union sacrée. | You're free, but I've completed a sacred pledge of allegiance. |
En outre, le Tribunal a contracté une assurance responsabilité civile. | Furthermore, the Tribunal has taken out third-party insurance. |
Elle a dit qu'elle a contracté quelques ISTs. | She said that she had contracted a few STDs. |
Si l'objet est contracté ou déplacé vers l'apex, sa taille diminue. | If the object is pulled together or displaced to apex, its sizes decrease. |
J'ai contracté un rhume il y a deux jours. | I caught a cold two days ago. |
Aucun mariage contracté au Paraguay ne peut affecter la nationalité de la femme. | No marriage contracted in Paraguay can affect the nationality of the woman. |
J'ai contracté un rhume et j'étais alité hier. | I caught a cold and was in bed yesterday. |
Quelque temps plus tard, Anne a contracté le SIDA. | Some time afterwards Anne became ill with AIDS. |
Ø Les marchandises arrivent au port local ou à l'entrepôt, selon le terme contracté. | Ø Goods arrive at local port or warehouse, depending on contracted term. |
L'an dernier, il a contracté une maladie incurable. | Last year he was exposed to an ancient incurable disease. |
Notre société peut assurer la cohérence du temps d'achèvement et du temps contracté. | Our company can ensure the consistence of completion time and contracted time. |
Notre compagnie peut assurer la cohérence du temps d'accomplissement et du temps contracté. | Our company can ensure the consistence of completion time and contracted time. |
En 2017, près de 10 millions de personnes ont contracté la tuberculose. | Approximately 10 million people fell ill with TB in 2017. |
Le mariage est contracté avec le consentement libre et exprès des deux parties. | Marriage shall be contracted with the free and explicit consent of both parties. |
Le mariage est contracté par libre consentement. | Marriage is contracted on the basis of voluntary consent. |
Vous avez sans doute déjà contracté quantité d'habitudes. | Probably you have already acquired dozens of habits. |
Un conteneur à toit ouvert a été contracté. | An open top container was contracted. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
