contingency
- Exemples
In addition, contingency measures preserve the credibility of an agreement. | En outre, les mesures contingentes préservent la crédibilité d'un accord. |
Do you have a contingency plan in place for that? | Vous avez un plan d'urgence en place pour ça ? |
I've got a contingency on land for this very reason. | Je dois avoir un contingent sur terre pour cette raison. |
That's why I wanted to show you my contingency plan. | C'et pourquoi je voulais vous montrer mon plan d'urgence. |
The proposed contingency budget is presented in chapter XII below. | Ce projet de budget conditionnel est présenté ci-dessous au chapitre XII. |
You've got to ask her why there's no contingency. | Vous devez lui demander pourquoi il n'y a pas de contingence. |
Emphasis will be placed on the effectiveness of contingency plans. | On insistera sur l'efficacité des plans de contingence. |
In the meantime, the Secretariat has begun preliminary contingency planning. | Dans l'intervalle, le Secrétariat a commencé à établir des plans d'urgence préliminaires. |
The contingency plan will be regularly updated. | Le plan de contingence sera régulièrement mis à jour. |
The use of the contingency fund was not justifiable. | Le recours au fonds de réserve n'est pas justifié. |
UNAMI also developed a contingency plan for Iraq. | La MANUI a également élaboré un plan d'intervention d'urgence en Iraq. |
If something ever happens, I have a contingency. | Si quelque chose arrive, j'ai un plan de secours. |
Which is why I have a contingency in place. | C'est pourquoi j'ai un contingent en place. |
Are you satisfied that other countries have adequate contingency plans? | Êtes-vous satisfait des plans d'urgence appliqués par les autres pays ? |
When creating your list, you have to consider having a contingency plan. | Lorsque vous créez votre liste, vous devrez envisager d'avoir un plan de contingence. |
Accordingly, the mission has initiated such contingency planning. | En conséquence, la mission a préparé un plan d'urgence. |
The contingency plan has been prepared and is contained in document DP/2002/35/Add.2. | Le plan d'action a été établi et présenté dans le document DP/2002/35/Add.2. |
The provision would represent a charge against the contingency fund. | Ce montant serait imputé sur le fonds de réserve. |
You know, we don't have a contingency. | Tu sais, on a pas de plan d'urgence. |
Appendix IV: Business continuity and contingency procedures | Appendice IV : Procédures d'urgence et de continuité des opérations |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !