content

Il était toujours content de te voir dans la matinée.
He was always happy to see you in the morning.
Oui, il n'était pas très content de perdre son âme.
Yeah, he wasn't very happy to lose his soul.
Nous avons été tres content de notre sejour (2 semaines).
We were very happy for our stay (2 weeks).
Mais il était content quand elle parlait à ses copines.
But he was happy when she talks to her girlfriend.
Adrian a terminé deuxième, ce dont il était très content.
Adrian finished second, which he was very happy about.
Je suis beaucoup plus heureux et content dans mes croyances maintenant.
I am far happier and contented in my beliefs now.
Hey, Je suis content de leur dire où on va.
Hey, I'm happy to tell them where we're going.
Ce sera génial, et je suis très content pour toi.
It's gonna be great, and I'm really happy for you.
Et quand Gil l'a appris, il n'était pas très content.
And when Gil found out, he wasn't very happy.
Peu importe, tout le monde est content d'un bon livre.
No matter, everyone is happy about a good book.
Un signe que mon bébé est content et confiant.
A sign that my baby is happy and confident.
Chacun partage le cadeau et se sent très content !
Everyone share the gift and feel very happy!
Ouais. Facile d'être content quand tu gagnes tout le temps.
Yeah, easy to be happy when you win all the time.
Il était pas trop content d'apprendre ce que vous faisiez.
He wasn't too pleased to hear what you'd been doing.
Je suis si content d'être ici avec vous en personne.
I am so happy to be here with you in person.
Le block content contient les contenus de la vue rendue.
The content block contains the contents of the rendered view.
Je suis sûr que mon patron sera content avec elles.
I'm sure my boss will be happy with them.
C'est comme si tu n'étais pas content de me voir.
It's as if you're not happy to see me.
Il ne va pas être content que vous êtes là.
He's not going to be happy that you're here.
Nous sommes juste content que tu sois revenu en un morceau.
We're just happy that you came back in one piece.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie