constructeur automobile
- Exemples
De cette façon, nous sommes offerts pour éliminer le problème du constructeur automobile. | In this way, we are offered to eliminate the problem of the automaker. |
Selon le constructeur automobile, tous les détails des mesures supplémentaires seront annoncés en Septembre. | According to the automaker, full details of additional actions will be announced in September. |
Le constructeur automobile Dailmer détient actuellement 28,4 % des actions de Tognum et la proportion sera offerte. | The carmaker Dailmer currently holds 28.4% of the shares of Tognum and also the proportion will be tendered. |
Toyota s'est développée au cours des années d'une petite entreprise obscure pour devenir le plus grand constructeur automobile du monde. | Toyota has grown over the years from an obscure small company to become the world's largest carmaker. |
Le constructeur automobile a également dit clairement que sans un accord d'exploitation compétitifs les plantes risquent de perdre le travail. | The automaker has also made it clear that without a competitive operating agreement the plants could lose work. |
Le constructeur automobile a réagi en demandant un arrêt de travail pour préparer les plants pour la production de futurs véhicules. | The automaker has responded by calling off work to prepare the plants for the production of future vehicles. |
Cette année, VR Motion Corp. s'est associée au constructeur automobile Honda, permettant aux clients éventuels d'essayer virtuellement la Civic Si* lors de manifestations publiques. | This year, VR Motion Corp. partnered with the automaker Honda, allowing potential customers to virtually test drive the Civic Si* at public events. |
Lexus, la branche luxe du constructeur automobile Toyota, a su développer une marque synonyme de hautes performances et de qualité supérieure. | Lexus the luxury car maker, part of the global Toyota brand, has built a marque that is synonymous with high performance and superior quality. |
Sur la base des ventes de véhicules du monde entier, il est le troisième plus grand constructeur automobile du monde entier après les dirigeants de Toyota et General Motors. | Based on the world wide vehicle sales, it is the third largest automaker all over the world after leaders Toyota and General Motors. |
Au moment de l’homologation de type, le constructeur automobile doit confirmer le respect de ces dispositions. | An axle group shall be treated as a single axle and dual wheels shall be treated as a single wheel. |
Volvo Cars, le constructeur automobile premium, élargit aujourd’hui sa gamme de SUV avec le lancement à Milan du Volvo XC40, son nouveau SUV compact premium. | Volvo Cars, the premium carmaker, today further expands its line-up of SUVs with the launch of its new XC40 small premium SUV in Milan, Italy. |
Volkswagen est le deuxième constructeur automobile du Mexique, après Nissan. | Volkswagen represents the second-largest car manufacturer in Mexico, following Nissan. |
Le constructeur automobile a fermé, pour l'intervalle, l'usine. | The car maker has closed, for the meantime, the plant. |
AvtoZAZ est le principal constructeur automobile en Ukraine. | AvtoZAZ is the biggest car manufacturer in the Ukraine. |
Ceux-ci ne peuvent être réparés sans les informations spécifiques du constructeur automobile. | These cannot be repaired without particular information from the car manufacturer. |
Fiat S.p.A. est le premier constructeur automobile italien. | Fiat S.p.A. is the major automotive manufacturer in Italy. |
Vous travaillez depuis quand chez votre constructeur automobile ? | And you've worked for your automotive company for how long? |
Un autre constructeur automobile, Honda, est en train de développer un jet d'affaires léger. | Another car maker, Honda, is currently developing a light business jet. |
FSO est un constructeur automobile polonais. | FSO is a Polish car manufacturer. |
Le nom du constructeur automobile ou la marque de la voiture. | The name of the company, which has manufactured this vehicle. |
